English StudiesJune 25, 2009 Canonical Compositions, Monumental Inscriptions, and Archival Documents from the Biblical World General Editor William W. Hallo. Associate Editor K. Lawson Younger, Jr.
Example of a Scripture search to find related texts (click the image to see it at full size). Example of a Ugaritic text with a footnote (click the image to see it at full size)
The Context of Scripture illuminatingly presents the multi-faceted world of ancient writing that forms the colorful background to the literature of the Hebrew Bible. Designed as a thorough and durable reference work for all engaged in the study of the Bible and the ancient Near East, and involving 63 of the world's outstanding scholars in the field, it provides reliable access to a broad, balanced and representative collection of Ancient Near Eastern texts that have some bearing on the interpretation of the Bible. Translations of recently discovered texts are included, alongside new translations of better-known texts and in some cases the best existing translations of such texts. The "first half of history" covers the interval between the invention of writing in Sumer and the floruit of classical Greece. During these two and a half millennia (ca. 3000-500 BCE), the Near East is the primary locus of written documentation, and thus the place where the emergence of humanity's achievements can be followed in detail. Two centuries of persistent exploration of the Near East have led to the recovery of much of this documentation, and the recovery continues at an unabated pace. The discoveries made in the field, and their interpretation in the scholarly literature, are brought to the attention of a wide public in three volumes, prepared by leading scholars in all the principal language areas of the ancient Near East. The first volume to be published, Canonical Compositions from the Biblical World, is devoted to "literary" texts - those responses to the world about them by which the creative minds of antiquity sought to come to terms with their environment, real or imaginary. The second volume, Monumental Inscriptions from the Biblical World, emphasizes "historical" texts: the monuments in which the rulers attempted to memorialize their achievements and lesser mortals expressed their loyalty or piety. The third volume, Archival Documents from the Biblical World, incorporates "economic" texts - the unassuming records of daily life which nonetheless go far toward permitting the reconstruction of social, legal and commercial institutions that concerned the majority of humanity. All these canons, monuments and documents provide the context in which Biblical literature flowered. They have therefore been selected in part to illuminate the comparisons or contrasts with specific Biblical passages that have been identified in the scholarly literature. These passages are identified in each selection, and in the extensive bibliography provided. Other selections have been made to illustrate the range of the ancient documentation, or to highlight new discoveries.
Volume 1 includes the literature which was intended to be preserved and passed on to posterity by the Egyptian, Hittite, West Semitic, Akkadian, and Sumerian scribal schools. The texts are arranged according to their Divine, Royal, or Individual Focus.
Volume 2 is devoted to building and votive inscriptions, seals, weights, treaties, collections of laws, and other genres originally inscribed on durable mediums or in multiple copies for long-term survival. Many are royal inscriptions, and nearly all are crucial to the reconstruction of the history of the Biblical world.
Volume 3, Archival Documents from the Biblical World, provides a generous selection from the vast number of legal, commercial and private documents preserved from pre-classical antiquity. These courtcases, contracts, accounts and letters, so often slighted or underrepresented in older anthologies, throw a bright light on the daily life of ordinary human beings as recorded by their contemporaries.
Full length reviews:
The Context of Scripture (all 3 volumes) is available now with Accordance for only $199. Please click here to order the CD-ROM. |