Jump to content


Photo

Romanian Bible Module

bible romanian

  • Please log in to reply
8 replies to this topic

#1 petredanadrian

petredanadrian

    Member

  • Members
  • Pip
  • 5 posts
  • Gender:Male
  • Location:Roumania
  • Interests:Bible Study, stargazing, birds, mountains.
  • Accordance Version:9.x

Posted 02 October 2013 - 02:50 PM

Hello!

 

Will it ever be possible to have a Romanian Bible in Accordance? I use Accordance on my Mac, iPad and iPhone. A Romanian version of the Bible will give an impulse for all my colleagues-pastors that have computers and tablets. But why buy it if there is no Romanian version?

 

Please consider this request. I have started making it in 2011. And now is 2013. Autumn. 

 

With high hopes and expectations,

 

 

Adrian P.



#2 Randy Steffens Jr

Randy Steffens Jr

    Silver

  • Active Members
  • PipPipPip
  • 189 posts
  • Accordance Version:10.x

Posted 08 October 2013 - 05:03 AM

Yes, I agree with this!  A Romanian version of the Bible would be very useful to me as well!  

 

Randy



#3 Tomi

Tomi

    Bronze

  • Active Members
  • PipPip
  • 76 posts
  • Gender:Male
  • Location:Zadar, Croatia
  • Accordance Version:10.x

Posted 08 October 2013 - 06:13 AM

Dear A-Team, while on the subject of non English Bibles I'd like to ask basically the same question but pertaining to Croatian language. So, on behalf of all (present & future, Mac or PC) Accordance users who may want to see a Croatian Bible in the primary Bible Software of their choice, I'd humbly request for such a module (which in my case would become a #1 non-tagged Bible).

 

I guess we are all aware that very likely you may be in an "overload mode" swept by many different requests, but what can I say

... do not pass as by  :).

 

Thanks - your hard work is greatly appreciated!


Edited by Tomi, 08 October 2013 - 06:25 AM.

Blessings,
Tomi

#4 Ken Simpson

Ken Simpson

    Platinum

  • Accordance
  • 1,831 posts
  • Gender:Male
  • Location:Sydney, Australia
  • Interests:Astronomy
    Archaeology
    Physics
    Hebrew and Greek
    Papyrology
    Orthopśdic Surgery
    Yosemite 10.10.1
  • Accordance Version:11.x

Posted 08 October 2013 - 07:01 AM

Hi, this is probably way out of date, and seems to have a problem in 1Peter 1...but here is the Cornilescu version (Romanian) from esword. Seems to be PD.


Regards
Ken
Lead Australian Accordance Demonstrator

Administrator, Accordance Exchange

Assistant Minister, Summer Hill Church


#5 Randy Steffens Jr

Randy Steffens Jr

    Silver

  • Active Members
  • PipPipPip
  • 189 posts
  • Accordance Version:10.x

Posted 08 October 2013 - 07:55 AM

Thanks Ken!  That'll be helpful I'm sure!  Where do I find the esword download?  

 

Thanks!

Randy

 

 



#6 Ken Simpson

Ken Simpson

    Platinum

  • Accordance
  • 1,831 posts
  • Gender:Male
  • Location:Sydney, Australia
  • Interests:Astronomy
    Archaeology
    Physics
    Hebrew and Greek
    Papyrology
    Orthopśdic Surgery
    Yosemite 10.10.1
  • Accordance Version:11.x

Posted 08 October 2013 - 03:25 PM

Hi Randy, until I am 100% sure of the copyright status, I will PM you with a dropbox link.

 

I am looking at the croatian version as well...


Edited by Ken Simpson, 08 October 2013 - 03:26 PM.

Regards
Ken
Lead Australian Accordance Demonstrator

Administrator, Accordance Exchange

Assistant Minister, Summer Hill Church


#7 Randy Steffens Jr

Randy Steffens Jr

    Silver

  • Active Members
  • PipPipPip
  • 189 posts
  • Accordance Version:10.x

Posted 08 October 2013 - 04:22 PM

Praise the Lord!  For those who want a Romanian Bible Accordance module, I've got some good news!  Someone has already created a completely free module which I just found on the web!  Can't believe it!  Check this out: http://www.biblia.pe....php#Accordance

 

I downloaded and installed it, and it works perfectly!  Its functions like any other Bible you use in Accordance, scrolls in parallel, etc!  Amazing!  This is wonderful!

 

Randy


Edited by Randy Steffens Jr, 08 October 2013 - 04:25 PM.


#8 Ken Simpson

Ken Simpson

    Platinum

  • Accordance
  • 1,831 posts
  • Gender:Male
  • Location:Sydney, Australia
  • Interests:Astronomy
    Archaeology
    Physics
    Hebrew and Greek
    Papyrology
    Orthopśdic Surgery
    Yosemite 10.10.1
  • Accordance Version:11.x

Posted 09 October 2013 - 01:54 AM

Sadly the croatian version is much harder as it adds lots of verses beyond the KJV versification system. I'll see what I can do, but don't hold your breath for me to do it.

Sorry.


Regards
Ken
Lead Australian Accordance Demonstrator

Administrator, Accordance Exchange

Assistant Minister, Summer Hill Church


#9 Tomi

Tomi

    Bronze

  • Active Members
  • PipPip
  • 76 posts
  • Gender:Male
  • Location:Zadar, Croatia
  • Accordance Version:10.x

Posted 09 October 2013 - 12:32 PM

Ken,

 

Thank you for your feedback ... looking forward to some good news regarding Croatian version :).


Blessings,
Tomi





Also tagged with one or more of these keywords: bible, romanian

0 user(s) are reading this topic

0 members, 0 guests, 0 anonymous users