Gedalya Posted May 11, 2014 Share Posted May 11, 2014 Wrong word in Targum Tagged text is highlighted as corresponding to hebrew word מחריד Link to comment Share on other sites More sharing options...
Gedalya Posted May 11, 2014 Author Share Posted May 11, 2014 Lev 26:6 the word מחריד Link to comment Share on other sites More sharing options...
Helen Brown Posted May 11, 2014 Share Posted May 11, 2014 Please attach the full screenshot, cannot see anything in the thumbnail. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Helen Brown Posted May 11, 2014 Share Posted May 11, 2014 There is no database cross-linking the Targum to the Hebrew Bible.. Accordance just looks for the closest-looking lemma and highlights that. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Gedalya Posted May 11, 2014 Author Share Posted May 11, 2014 But the lemma it choses is not even close...I'm just pointing out that מחריד has nothing to do with בחרבא and so it is misleading to someone who doesn't know any hebrew or aramaic. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Please sign in to comment
You will be able to leave a comment after signing in
Sign In Now