Ok so this is where I 'fess up to having already tried it. I have been able to get it to appear in LibreOffice on Windows. I have not been able to do what I want with it yet but that is likely due to other issues. I have been looking to use it to enable PDF conversion to doc format in multi-lingual documents, which have used this font - such documents having come from Mac of course. At the moment I am trying to work through the issues (and this is just one) of PDF conversion (with and without OCR in multiple languages depending upon the document involved) in order to find a path to user tools and other uses. Of course I am also interested in multi-platform solutions hence the question.
So I'm puzzled about what does not work ? I have not for example tried to use it with a keyboard mapping so perhaps I would not be able to type.
In any case, if this is a license violation let me know and I will cease the experiments in this direction. In the end I am not even sure I need this but figured I would ask given that fonts are licensed items.