Jump to content


Photo

Hebrew error in Jouon-Muraoka


  • Please log in to reply
2 replies to this topic

#1 Michael Pitkowsky

Michael Pitkowsky

    Member

  • Members
  • Pip
  • 3 posts
  • Accordance Version:8.x

Posted 15 September 2009 - 05:11 PM

I just took advantage of the latest Accordance sales and bought Jouon-Muraoka's Hebrew grammar. It looks great and I was even able to find two small errors within a few minutes. On p. 336, section 112i, paragraph 4469 twice a dalet is written instead of a reish. The first is Gen. 43.14 and it should be "ka'asheR" not "ka'asheD." The second is in the same paragraph when it says "mainly with the compounds" it should be "ad asheR" and not "ad asheD."

#2 Helen Brown

Helen Brown

    Mithril

  • Admin
  • 8,232 posts
  • Gender:Female
  • Location:heart in Israel
  • Accordance Version:10.x

Posted 15 September 2009 - 05:14 PM

All newer modules, especially such complex multi-language titles, inevitably have errors which we are happy to correct with each release.

Please note and collect them and send them directly to me by email.
Helen Brown
OakTree Software

#3 Michael Pitkowsky

Michael Pitkowsky

    Member

  • Members
  • Pip
  • 3 posts
  • Accordance Version:8.x

Posted 15 September 2009 - 06:50 PM

Will do. I'm always happy to help make a great product better.




0 user(s) are reading this topic

0 members, 0 guests, 0 anonymous users