4 replies to this topic

[jarcher]

When I am working through a passage I like to select the GNT text and then click the the 'Syntax' tool. This creates a table with the columns 'Lemma', 'Parse', 'Function', 'Translation', and 'Comments'. Since I want to do the parsing and translating myself I like to select the 'Parse' and 'Translation' cells that have data in them and delete it. However, if you are doing a rather larger passage (right now I'm doing Romans 8:1-6) and select the content it also deletes the Column labels as well. Only when you select the content from a few rows at a time does the column data stay intact.

Also, I have noticed many bugs with formatting on the syntax tables. Cells do not seem to retain their formatting options correctly and when you select a cell the formatting window does not update with the present options for that cell. It only continues to display the formatting options that you previously used (regardless of the cell).

Thanks!

Jeremy Archer

[Helen Brown]

OK, we will check this out. We are about to release a minor update.

[jarcher]

Thanks Helen. Have a good weekend.

[Helen Brown]

Yes, the columns headings do disappear when you change an entire column after scrolling down (and we will fix it), but the Text palette works consistently throughout Accordance, retaining the settings last used rather than the current settings of the selection.

[jarcher]

Sounds great! Thanks.