Jump to content


Photo

BHS-W4 Vocalization Issue


  • Please log in to reply
1 reply to this topic

#1 Charles Stock

Charles Stock

    Silver

  • Active Members
  • PipPipPip
  • 179 posts
  • Gender:Male
  • Location:Pennsylvania
  • Accordance Version:9.x

Posted 14 April 2006 - 07:08 AM

In HMT-T I could highlight a verse or portion of the OT, hit the SPEECH icon, and Accordance would vocalize the text, substituting Adonai for YHWH according to the current custom. When I updated to BHS-W4 I have found that it regularly skips over the tetragrammaton. I just tried it in Psalm 27:13 and remembered that this has happened in numerous other locations. Is this a bug or a deliberate programming decision not to vocalize the Name of the L-rd? :huh:

#2 Helen Brown

Helen Brown

    Mithril

  • Admin
  • 7,994 posts
  • Gender:Female
  • Location:heart in Israel
  • Accordance Version:10.x

Posted 14 April 2006 - 07:56 AM

Charles:

This is a bug, not deliberate. It still vocalizes Adonai where the cantillation mark does not throw it off, see
Ex. 6:1. We'll look into it.
Helen Brown
OakTree Software




0 user(s) are reading this topic

0 members, 0 guests, 0 anonymous users