Sorry for the problems with the updated modules!
There is a conflict between the included module (ESVS v3.1) and the updated module (ESVS.atext v3.2). Accordance will reinstall the included module (v3.1) every time you relaunch Accordance and the updated module will show up in the Check for Content Updates dialog. This should be true for IVP-NB too.
For now, I would ignore the minor updates to these modules and do not attempt to update them in the Check for Content Updates dialog.
We just had this reported yesterday and we will have to upload a new version to fix the problem. We are starting to test 10.1.5 and it should be available in a few weeks.
Again, sorry for the troubles,
Edited by Mike Garrity, 08 March 2013 - 10:02 AM.