Jump to content


Photo

GNT-Sinaiticus one verse out

Greek modules

  • Please log in to reply
2 replies to this topic

#1 StephenFroggatt

StephenFroggatt

    Member

  • Active Members
  • Pip
  • 17 posts
  • Gender:Male
  • Location:Cheshire, UK
  • Interests:Methodism, Music, Mathematics, Magic; Food, Fellowship, Fun, Friendship; Cake
  • Accordance Version:10.x

Posted 21 April 2013 - 10:13 AM

Attached File  FinderScreenSnapz001.png   135.12KB   17 downloads

My GNT-Sinaiticus appears to be a verse out, as in the picture. I have tried removing the module and re-installing it, but the problem persists. My only work-around is to increase the context slider to 1 and then to scroll up to find my verse, but this is only barely satisfactory.

Have I unintentionally tweaked something in the Preferences somewhere?

Any suggestions to rectify this would be most welcome. Thank you in advance.



#2 Michael J. Bolesta

Michael J. Bolesta

    Platinum

  • Active Members
  • PipPipPipPipPip
  • 701 posts
  • Gender:Male
  • Location:Addison TX
  • Interests:scripture study, preaching, teaching
  • Accordance Version:11.x

Posted 21 April 2013 - 10:53 AM

I can replicate this. Making GNT-Sinaiticus the search text throws the others off one verse in the opposite direction. Hence GNT-T in parallel shows John 10:26 when searching GNT-SI for John 10:27

 

A cursory look at Mt, Mk, Lk, Acts show no mismatch.

 

I think the mismatch comes in John 6; GNT-Sinaiticus lacks 6:34. It could be that the algorithm Accordance uses to match verses is thrown off here (a bug). Or it may have to do with how GNT-Sinaiticus is set up as a text module.

 

The mismatch persists through the rest of John.


Edited by Michael J. Bolesta, 21 April 2013 - 10:54 AM.

  • StephenFroggatt likes this
Michael
Accordance on Macintosh, iPhone, and iPad

#3 StephenFroggatt

StephenFroggatt

    Member

  • Active Members
  • Pip
  • 17 posts
  • Gender:Male
  • Location:Cheshire, UK
  • Interests:Methodism, Music, Mathematics, Magic; Food, Fellowship, Fun, Friendship; Cake
  • Accordance Version:10.x

Posted 21 April 2013 - 11:21 AM

Thanks Michael.

At least that explains what is going on. Your observation of the missing verse Jn 6:34 in GNT-SI was the key.

Thanks for looking into this for me!

Every blessing,

Stephen






0 user(s) are reading this topic

0 members, 0 guests, 0 anonymous users