Jump to content


Photo

LXX verses


  • Please log in to reply
4 replies to this topic

#1 hno.emanuel.cardona

hno.emanuel.cardona

    Bronze

  • Active Members
  • PipPip
  • 84 posts
  • Gender:Male
  • Accordance Version:10.x

Posted Yesterday, 10:33 PM

May someone provide me these verses (just the text, with the specific greek word included) from the LXX Göttingen?

 

Exodus 30:31, where it talks about the "aleimma" of the priests.

Isaiah 61:3, where it talks about the "aleimma" of joy.

 

And from Swete's or Ralhf's Septuagint,

 

Daniel 10:3, with reference to the word "aleimma".

 

Thank you so much!  Blessings!

 



#2 Pchris

Pchris

    Gold

  • Active Members
  • PipPipPipPip
  • 299 posts
  • Gender:Male
  • Location:Denmark
  • Interests:Old Testament Exegesis, The Ancient Near East, the Hamito-Semitic languages, Ancient Greek, Mythology
  • Accordance Version:11.x
  • Platforms:Mac OS X

Posted Today, 03:58 AM

I don't have the Göttingen modules, but I do happen to be at my faculty library at the moment. I'll go look it up..


Edited by Pchris, Today, 03:58 AM.

Accordance Version: 11.0.6

Hardware: MacBook Pro 2.6 GHz Intel Core i7 (medio 2012)
Operating System: OSX 10.9.5 Mavericks.


#3 Pchris

Pchris

    Gold

  • Active Members
  • PipPipPipPip
  • 299 posts
  • Gender:Male
  • Location:Denmark
  • Interests:Old Testament Exegesis, The Ancient Near East, the Hamito-Semitic languages, Ancient Greek, Mythology
  • Accordance Version:11.x
  • Platforms:Mac OS X

Posted Today, 04:19 AM

Exodus 30:31, pages 346-347, Göttingen:

 

“καὶ τοῖς υἱοῖς Ἰσραήλ λαλήσεις λέγων Ἔλαιον ἄλειμμα χρίσεως ἅγιον ἔσται τοῦτο ὑμῖν εἰς τὰς γενεὰς ὑμῶν“

 

Isaiah 61:3, pages 348-349, Göttingen:

 

"δοθῆναι τοῖς πενθοῦσι Σιων δόξαν ἀντὶ σποδοῦ, ἄλειμμα εὐφροσύνης ἀντὶ πένθους, καταστολὴν δόξης ἀντὶ πνεύματος ἀκηδίας"

 

Daniel 10:3, Rahlfs LXX:

 

"ἄρτον ἐπιθυμιῶν οὐκ ἔφαγον, καὶ κρέας καὶ οἶνος οὐκ εἰσῆλθεν εἰς τὸ στόμα μου, ἔλαιον οὐκ ἠλειψάμην ἕως τοῦ συντελέσαι με τὰς τρεῖς ἑβδομάδας τῶν ἡμερῶν"


Edited by Pchris, Today, 05:14 AM.

  • hno.emanuel.cardona likes this

Accordance Version: 11.0.6

Hardware: MacBook Pro 2.6 GHz Intel Core i7 (medio 2012)
Operating System: OSX 10.9.5 Mavericks.


#4 hno.emanuel.cardona

hno.emanuel.cardona

    Bronze

  • Active Members
  • PipPip
  • 84 posts
  • Gender:Male
  • Accordance Version:10.x

Posted Today, 07:50 AM

Exodus 30:31, pages 346-347, Göttingen:

 

“καὶ τοῖς υἱοῖς Ἰσραήλ λαλήσεις λέγων Ἔλαιον ἄλειμμα χρίσεως ἅγιον ἔσται τοῦτο ὑμῖν εἰς τὰς γενεὰς ὑμῶν“

 

Isaiah 61:3, pages 348-349, Göttingen:

 

"δοθῆναι τοῖς πενθοῦσι Σιων δόξαν ἀντὶ σποδοῦ, ἄλειμμα εὐφροσύνης ἀντὶ πένθους, καταστολὴν δόξης ἀντὶ πνεύματος ἀκηδίας"

 

Daniel 10:3, Rahlfs LXX:

 

"ἄρτον ἐπιθυμιῶν οὐκ ἔφαγον, καὶ κρέας καὶ οἶνος οὐκ εἰσῆλθεν εἰς τὸ στόμα μου, ἔλαιον οὐκ ἠλειψάμην ἕως τοῦ συντελέσαι με τὰς τρεῖς ἑβδομάδας τῶν ἡμερῶν"

Thank you so much so taking the time to get this for me!  I truly appreciate it.  Blessings!



#5 Pchris

Pchris

    Gold

  • Active Members
  • PipPipPipPip
  • 299 posts
  • Gender:Male
  • Location:Denmark
  • Interests:Old Testament Exegesis, The Ancient Near East, the Hamito-Semitic languages, Ancient Greek, Mythology
  • Accordance Version:11.x
  • Platforms:Mac OS X

Posted Today, 02:31 PM

You're very welcome, Emanuel!

Peter


Accordance Version: 11.0.6

Hardware: MacBook Pro 2.6 GHz Intel Core i7 (medio 2012)
Operating System: OSX 10.9.5 Mavericks.





1 user(s) are reading this topic

1 members, 0 guests, 0 anonymous users


    Dan Francis