Jump to content


Error message - NIV Greek is not installed - when using Grudem

  • Please log in to reply
1 reply to this topic

#1 Bret Hicks

Bret Hicks


  • Active Members
  • PipPipPip
  • 158 posts
  • Gender:Male
  • Location:Annapolis, Maryland
  • Accordance Version:11.x

Posted 16 March 2013 - 04:28 PM

When I try to click on a hyperlink in Grudem to bring up a Greek definition (for example the hyperlink G1436), I get an error "The Hyperlink cannot be shown because the module 'NIV Greek' is not installed."  I have a lot of original language stuff, but am unfamiliar with this module.  IN fact, I searched for it in the store, but no module with that name was returned as a result.  Is this an error?  Is there such a module?  Is there a way that I can tell it to to to the G/K number or Strongs number instead?


Just for clarity, I own not only BDAG, USB Lexicon, Louw & Nida, etc. - I also own and have installed and available Mounce's Greek Dictionary, the Key Dictionary of Greek NT, Greek Strong's Dictionary.  I also own the NIV with the G/K numbers.  Exactly what am I missing?



In Christ,




#2 Helen Brown

Helen Brown


  • Admin
  • 8,858 posts
  • Twitter:accordancebible
  • Gender:Female
  • Location:heart in Israel
  • Accordance Version:11.x
  • Platforms:Mac OS X, Windows, iOS

Posted 17 March 2013 - 12:43 AM

At the time that Grudem Theology was released, our only lexicons with GK numbers were the NIV Greek and NIV Hebrew dictionaries which accompanied the NIV-G/K text in certain CD-ROMs. So these links are hard-coded to those dictionaries, and they won't link to anything else, nor can you amplify from them. However, if you select the original word, you can amplify to any lexicon of that language. The KM Hebrew and the Mounce Greek dictionaries, which everyone with Accordance 9 or 10 should have, include the GK numbers so that you can verify that this is the correct word. If you make these your top resources in each language, a triple-click on the word will amplify to that dictionary.


We should reformat Grudem to link to these dictionaries, but in the meantime, I hope this workaround will help, though it is less convenient than clicking the link.

  • Max Carlton likes this
Helen Brown
OakTree Software

0 user(s) are reading this topic

0 members, 0 guests, 0 anonymous users