Español

Módulos y documentación en español

Compubiblia para Mac: Esta colección básica de materiales de estudio para el creciente mercado de habla hispana ha sido publicada por Sociedades Bíblicas Unidas.

Página no oficial de Compubiblia para Mac: Una nueva página web que ofrece todo tipo de información, consejos y respuestas a las preguntas más frecuentes relacionadas con esta nueva versión, totalmente española, de Accordance Bible Software. De gran interés para usuarios de Compubiblia para Mac y Accordance, así como para todos aquellos que deseen saber más sobre este fantástico programa.

Foro de discusión para usuarios de Compubiblia para Mac: Se acaba de poner en marcha un nuevo foro en español para los usuarios de Compubiblia para Mac. Ese es el lugar ideal para compartir información, sugerencias, trucos, etc. sobre el programa.

Actualización de la versión 5.4-es a la 5.8-es
Gracias a Rubén Gómez disponemos de una versión de Accordance totalmente traducida al español y plenamente compatible con las versiones 5.7 o superior, así como con la Cronología bíblica. Los archivos de Ayuda y el Tutorial han sido actualizados e incluyen secciones sobre el Atlas y la Cronología. Esta versión está disponible para su descarga para todos los sistemas operativos, desde Mac OS 7.1 hasta Mac OS X. Accordance 5.8-es es una actualización gratuita para quienes ya dispongan de la versión 5.4-es (la que se incluye en el CD-ROM Compubiblia para Mac). El resto de usuarios puede adquirir el código de desbloqueo de la versión 5.8-es al precio de $29. El Tutorial y el Manual Básico también están disponibles como archivos PDF independientes.

Si usted ya tiene la versión 5.7, descargue el instalador de Compubiblia 5.8 para instalar Compubiblia directamente desde el CD-ROM en su actual carpeta de Accordance (Accordance folder).

Servicio de asistencia técnica en español
Rubén Gómez también se ha ofrecido amablemente para prestar asistencia técnica en español a través del correo electrónico. Rogamos que no le envíen preguntas sobre cuestiones relacionadas con pedidos de Accordance o de alguno de sus módulos. Lo que sí pueden hacer es mandarle sus comentarios sobre las traducciones y cualquier pregunta acerca de la utilización de Accordance. Para cualquier consulta, escriban a .