Hebrew Word Study: Export Question

[Steve Loosley]

When doing a Hebrew word study, I like to collect a list of verses from Accordance and paste them into Mellel, my word processor. In Mellel, the composite list will appear as follows:

 

1st Verse reference

Hebrew BHS-W4 Text

English NIV Text

 

2nd Verse reference

Hebrew BHS-W4 Text

English NIV Text

 

3rd Verse reference

... and so on ...

 

My question: is there a fast and efficient way to do this?

 

My present method is as follows:

1) accumulate a list of Hebrew BHS-W4 verses in Accordance;

2) copy and past these verses in their entirety into Mellel;

3) manually, one at a time, copy and past the NIV below the appropriate Hebrew text in Mellel.

4) reformat Mellel (very easy).

 

In other words, is there a way to copy and paste or to export a verse list from Accordance that has the BHS and NIV for each verse? [if you have ever used Bible Works, this is easily done with the copy-paste center control feature.]

 

Thanks in advance.

 

Blessings,

Steve

[Helen Brown]

Sorry, Steve, we do not support copy and paste of interleaved verses at this time, just printing. We hope to add this in the next major rev, either copy and paste or save as text file.

[Steve Loosley]

Thanks Helen. Glad to learn that it is on your radar screen.

-steve