I’d LOVE to see Richard Elliott Friedman’s Commentary on the Torah available. Anyone familiar with it? It’s a translation and commentary published by Harper Collins in 2001.
It’s a great Jewish/scholarly translation that blends the accuracy and language of Everett Fox with the flow of the JPS. Friedman’s comments are few and concise, sometimes a bit longer, but always insightful.
I’d really like to have it in Accordance. He was my professor at UC San Diego and is now in Georgia, but I could help by contacting him if needed.
Amazon page (four stars from 29 reviews)
Dr. Friedman’s page, including the book blurbs from scholars such as the late David Noel Freedman, editor of the Anchor Bible. (Dr. Freedman looked over every page of Dr. Friedman’s book!)