Hi Accordance friends,
Do any of you know how to automatically list every way a word is translated in a particular english version?
For example, in Hebrews 11:13, the text begins κατα πιστιν, which the ESV translates "in faith." I wondered how often κατα was translated as "in" since it seemed a less usual translation for that word. I'm not sure of any way to get that information short of searching the greek word, adding a parallel pane and looking at each highlighted word. So I was hoping someone else had come up with a more clever solution for this.