Jump to content


Photo

Brill Greek Dictionary

dictionary lexicon Greek brill

  • Please log in to reply
42 replies to this topic

#1 Benjamin Gladd

Benjamin Gladd

    Silver

  • Active Members
  • PipPipPip
  • 187 posts
  • Gender:Male
  • Location:Jackson, MS
  • Interests:Associate Professor at Reformed Theological Seminary
  • Accordance Version:11.x
  • Platforms:Mac OS X

Posted 12 August 2015 - 11:41 AM

I'd love to see the Brill's new Greek Dictionary available on Accordance!

 

http://www.brill.com...y-ancient-greek

 

 

Attached Files


  • arnehalbakken, Julia Falling, bburrowes and 4 others like this

#2 Emanuel Cardona

Emanuel Cardona

    Gold

  • Active Members
  • PipPipPipPip
  • 405 posts
  • Gender:Male
  • Interests:Study, learn, live, and teach the written Word of God, the Bible [Estudiar, aprender, vivir y enseñar la Palabra escrita de Dios, la Biblia] ▪ Biblical hermeneutics [Hermenéutica bíblica] ▪ Biblical languages [Lenguas bíblicas] ▪ Theology [Teología] ▪ Listen to faithful expositions of Scripture [Escuchar exposiciones fieles de la Escritura] ▪ Learn from others who have undertaken all the labors necessary to gain a thorough grasp of the meaning of Scripture [Aprender de otros que han emprendido todos los trabajos necesarios para adquirir una comprensión cabal del significado de la Escritura] ▪ https://ebible.com/ ▪ https://hermeneutics.stackexchange.com/ ▪ http://bhebrew.biblicalhumanities.org/ ▪ https://www.ibiblio.org/bgreek/forum/index.php
  • Accordance Version:12.x
  • Platforms:Mac OS X, Windows, iOS

Posted 12 August 2015 - 01:35 PM

I'd love to see the Brill's new Greek Dictionary available on Accordance!

 

http://www.brill.com...y-ancient-greek

Me too, +1


In the love of God that is in Christ Jesus [En el amor de Dios que es en Cristo Jesús],


Emanuel Cardona

_______________

 

Platforms:

f

     Accordance for Mac

1)       Accordance Version: 12.1.3

          Operating System: macOS Sierra 10.12.6 (64-bit)

          Processor: Intel® Core™ i7-5650U CPU @ 2.20 GHz

          Model: MacBook Air (13.3-inch, Mid 2017)

          RAM: 8GB

          Storage: 256GB SSD

fff

     Accordance for Windows

 1)      Accordance Version: 12.1.3.1

          Operating System: Windows 10 Home (64-bit)

          Processor: Intel® Core™ i7-6700HQ CPU @ 2.60 GHz

          Model: Dell Inspiron 7559 (15.6-inch, Early 2017)

          RAM: 16GB

          Storage: 1TB HDD w/ 8GB Built-in SSD Cache + 275GB SSD

fff

     Accordance Mobile

 1)      Accordance Version: 2.5.7

          Operating System: iOS 11.0.3 (64-bit)

          Processor: A10X Fusion CPU @ 2.38 GHz

          Model: iPad Pro (10.5-inch, Mid 2017)

          RAM: 4GB

          Storage: 64GB NAND


#3 Jonathan C. Borland

Jonathan C. Borland

    Gold

  • Active Members
  • PipPipPipPip
  • 254 posts
  • Gender:Male
  • Accordance Version:10.x

Posted 15 August 2015 - 12:01 AM

2500 pages, wow!

#4 David Knoll

David Knoll

    Gold

  • Active Members
  • PipPipPipPip
  • 251 posts
  • Gender:Male
  • Accordance Version:12.x
  • Platforms:Mac OS X, iOS

Posted 15 August 2015 - 11:29 AM

+1



#5 דָנִיאֶל

דָנִיאֶל

    Ruby

  • Super Member
  • PipPipPipPipPipPipPip
  • 5,695 posts
  • Gender:Male
  • Accordance Version:12.x
  • Platforms:Mac OS X, Windows, Android

Posted 15 August 2015 - 12:03 PM

+1


Sola lingua bona est lingua mortua
ἡ μόνη ἀγαθὴ γλῶσσα γλῶσσα νεκρὰ ἐστιν
lišanu ēdēnitu damqitu lišanu mītu

"Du stammst vom Herrn Adam und der Herrin Eva ab", sagte Aslan. "Und das ist zugleich Ehre genug, um das Häupt des ärmsten Bettlers zu erheben, und genug, um die Schultern des größten Kaisers auf Erden zu beugen. Sei zufrieden." Aslan, Die Chroniken von Narnia, Prinz Kaspian von Narnia. CS Lewis. Übersetzt von Wolfgang Holbein und Christian Rendel.

Accordance Syntax Search For Wallace's Greek Grammar Beyond the Basics : https://github.com/4...WallaceInSyntax

Accordance Crib Sheets: http://47rooks.com/l...ch-crib-sheets/


Accordance Configurations :

Mac : 2009 27" iMac
12GB RAM

Windows : MSI GE72 7RE Apache Pro laptop
Intel Core Duo Intel i7 Kabylake

Android : Samsung Note III 5.0, Samsung Tab S3 7.0 and Lenovo TAB4 8" 7.1

#6 Fabian

Fabian

    Mithril

  • Super Member
  • PipPipPipPipPipPip
  • 4,084 posts
  • Gender:Not Telling
  • Accordance Version:13.x
  • Platforms:Mac OS X, iOS

Posted 15 August 2015 - 01:04 PM

+1


Greetings

Fabian

ATTENTION: My bug reports are all with the GERMAN INTERFACE and with the EUROPEAN NOTATION! It can be the English interface has no bugs, I describe.

PLEASE!
Bring more international Bibles to the store,
fix my reported bugs, even the old ones which never was addressed,
develop my feature requests, the new once and the once I made years ago,
in nearer future.

#7 Peter Brylov Christensen

Peter Brylov Christensen

    Gold

  • Active Members
  • PipPipPipPip
  • 370 posts
  • Gender:Male
  • Location:Denmark
  • Interests:Old Testament Exegesis, The Ancient Near East, the Hamito-Semitic languages, Ancient Greek, Mythology
  • Accordance Version:12.x
  • Platforms:Mac OS X

Posted 15 August 2015 - 03:34 PM

Although I'd rather see Muraoka's A Greek-English Lexicon of the Septuagint first in Accordance, it does look good..


Edited by Pchris, 15 August 2015 - 03:35 PM.

  • Tony Pyles, PhilT, Abram K-J and 3 others like this
Accordance Version: 11.0.8
Hardware: MacBook Pro 2.6 GHz Intel Core i7 (medio 2012)
Operating System: OSX 10.9.5 Mavericks.

#8 דָנִיאֶל

דָנִיאֶל

    Ruby

  • Super Member
  • PipPipPipPipPipPipPip
  • 5,695 posts
  • Gender:Male
  • Accordance Version:12.x
  • Platforms:Mac OS X, Windows, Android

Posted 15 August 2015 - 05:09 PM

Although I'd rather see Muraoka's A Greek-English Lexicon of the Septuagint first in Accordance, it does look good..

 

This is a good point - I keep having to interpolate between BDAG and LSJ for the Septuagint.

Nonetheless this one looks cool too.

 

Thx

D


  • PhilT, Michel Gilbert and Emanuel Cardona like this
Sola lingua bona est lingua mortua
ἡ μόνη ἀγαθὴ γλῶσσα γλῶσσα νεκρὰ ἐστιν
lišanu ēdēnitu damqitu lišanu mītu

"Du stammst vom Herrn Adam und der Herrin Eva ab", sagte Aslan. "Und das ist zugleich Ehre genug, um das Häupt des ärmsten Bettlers zu erheben, und genug, um die Schultern des größten Kaisers auf Erden zu beugen. Sei zufrieden." Aslan, Die Chroniken von Narnia, Prinz Kaspian von Narnia. CS Lewis. Übersetzt von Wolfgang Holbein und Christian Rendel.

Accordance Syntax Search For Wallace's Greek Grammar Beyond the Basics : https://github.com/4...WallaceInSyntax

Accordance Crib Sheets: http://47rooks.com/l...ch-crib-sheets/


Accordance Configurations :

Mac : 2009 27" iMac
12GB RAM

Windows : MSI GE72 7RE Apache Pro laptop
Intel Core Duo Intel i7 Kabylake

Android : Samsung Note III 5.0, Samsung Tab S3 7.0 and Lenovo TAB4 8" 7.1

#9 spencer.

spencer.

    Member

  • Active Members
  • Pip
  • 31 posts
  • Twitter:@spencerclrk
  • Gender:Male
  • Location:Knoxville, TN
  • Interests:Gospel origins
  • Accordance Version:13.x
  • Platforms:Mac OS X, iOS

Posted 16 September 2015 - 11:08 AM

+1



#10 David Harris

David Harris

    Silver

  • Active Members
  • PipPipPip
  • 141 posts
  • Twitter:DaveTheSemitist
  • Gender:Male
  • Location:Chicago, IL
  • Interests:Comparative Semitics, Hebrew Bible, Historical Hebrew Grammar, NW Semitic Dialectology, Textual Criticism, Scribal Culture in the ancient Near East, Israelite Religion(s)
  • Accordance Version:12.x
  • Platforms:Mac OS X, iOS

Posted 22 October 2015 - 10:29 PM

+1 for both Muraoka and for The Brill Dictionary of Ancient Greek.

I have to do more research into the scope of Brill's lexicon, but does anyone know offhand how it's textual scope compares to LSJ? I think Brill states's that it's dictionary covers texts to 600 CE. But I'm not sure how far back it goes... Everything after Linear B and up to 600 CE?

#11 דָנִיאֶל

דָנִיאֶל

    Ruby

  • Super Member
  • PipPipPipPipPipPipPip
  • 5,695 posts
  • Gender:Male
  • Accordance Version:12.x
  • Platforms:Mac OS X, Windows, Android

Posted 22 October 2015 - 11:32 PM

Hey David,

 

  I have not done this yet but BrillOnline offers a daily full access to reference works for $13.95 (https://buyaccess.br...ter_pe_id=BORWe). I have slowly been compiling (very slowly in fact) a list of things to look up. Then I was going to search for an unallocated day (yep I've heard they exist :) ) and then buy my ticket and tool about the online reference works they have. I was particularly interested in their Etymological Dictionary of Greek (http://www.brill.com/etymological-dictionary-greek-2-vols). If you want to try that I would suggest you double check that the The Brill Dictionary of Ancient Greek is part of the online offering. I did check about the Etymological one and it is. At least then you might be able to check it out.

 

  Anyhow, just a thought.

 

I also found this http://www.brill.com...32_Preview.pdf:

 

The Brill Dictionary of Ancient Greek is the English translation of Franco Montanari’s Vocabolario della  Lingua Greca, published by Loescher. With an established reputation as the most important modern dictionary for Ancient Greek, it brings together 140,000 headwords taken from the literature, papyri, inscriptions and other sources of the archaic period up to the 6th Century CE, and occasionally beyond. The Brill Dictionary of Ancient Greek is an invaluable companion for the study of Classics and Ancient Greek, for beginning students and advanced scholars alike.
 

Thx

D


Sola lingua bona est lingua mortua
ἡ μόνη ἀγαθὴ γλῶσσα γλῶσσα νεκρὰ ἐστιν
lišanu ēdēnitu damqitu lišanu mītu

"Du stammst vom Herrn Adam und der Herrin Eva ab", sagte Aslan. "Und das ist zugleich Ehre genug, um das Häupt des ärmsten Bettlers zu erheben, und genug, um die Schultern des größten Kaisers auf Erden zu beugen. Sei zufrieden." Aslan, Die Chroniken von Narnia, Prinz Kaspian von Narnia. CS Lewis. Übersetzt von Wolfgang Holbein und Christian Rendel.

Accordance Syntax Search For Wallace's Greek Grammar Beyond the Basics : https://github.com/4...WallaceInSyntax

Accordance Crib Sheets: http://47rooks.com/l...ch-crib-sheets/


Accordance Configurations :

Mac : 2009 27" iMac
12GB RAM

Windows : MSI GE72 7RE Apache Pro laptop
Intel Core Duo Intel i7 Kabylake

Android : Samsung Note III 5.0, Samsung Tab S3 7.0 and Lenovo TAB4 8" 7.1

#12 PhilT

PhilT

    Silver

  • Active Members
  • PipPipPip
  • 187 posts
  • Gender:Male
  • Location:Sydney
  • Accordance Version:10.x

Posted 23 October 2015 - 01:12 AM

+1 for both



#13 Abram K-J

Abram K-J

    Mithril

  • Super Member
  • PipPipPipPipPipPip
  • 2,858 posts
  • Gender:Male
  • Location:Greater Boston, MA
  • Accordance Version:12.x
  • Platforms:Mac OS X, iOS

Posted 23 October 2015 - 10:26 AM

Agreed, with a little caveat emptor to Accordance/acquisitions: at least the first printing of the Brill Greek Dictionary has had some errata--30 missing pages in one print version. Hopefully that doesn't reflect back on to whatever e-text they would provide, but....


Abram K-J
Pastor, Writer, Editor, Blogger
Web: Words on the Word

#14 David Harris

David Harris

    Silver

  • Active Members
  • PipPipPip
  • 141 posts
  • Twitter:DaveTheSemitist
  • Gender:Male
  • Location:Chicago, IL
  • Interests:Comparative Semitics, Hebrew Bible, Historical Hebrew Grammar, NW Semitic Dialectology, Textual Criticism, Scribal Culture in the ancient Near East, Israelite Religion(s)
  • Accordance Version:12.x
  • Platforms:Mac OS X, iOS

Posted 23 October 2015 - 11:02 AM

Hey Daniel, 

 

Thanks for the info.  I will definitely look into that program.   I was looking at a preview of KAHAL a couple days ago, which I am also planning to acquire, and would LOVE to see in Accordance. 

 

Thanks again, 

 

David



#15 bburrowes

bburrowes

    Member

  • Active Members
  • Pip
  • 17 posts

Posted 19 December 2016 - 10:11 PM

+1



#16 Fabian

Fabian

    Mithril

  • Super Member
  • PipPipPipPipPipPip
  • 4,084 posts
  • Gender:Not Telling
  • Accordance Version:13.x
  • Platforms:Mac OS X, iOS

Posted 20 December 2016 - 07:39 AM

+1 in English

+1 in Italian


Greetings

Fabian

ATTENTION: My bug reports are all with the GERMAN INTERFACE and with the EUROPEAN NOTATION! It can be the English interface has no bugs, I describe.

PLEASE!
Bring more international Bibles to the store,
fix my reported bugs, even the old ones which never was addressed,
develop my feature requests, the new once and the once I made years ago,
in nearer future.

#17 gbjohnston

gbjohnston

    Member

  • Active Members
  • Pip
  • 37 posts
  • Accordance Version:10.x

Posted 20 December 2016 - 08:47 AM

And of course they did a wonderful service to confused future students everywhere by naming it BDAG... 



#18 Julia Falling

Julia Falling

    Mithril

  • Super Member
  • PipPipPipPipPipPip
  • 2,602 posts
  • Gender:Female
  • Location:Tennessee
  • Interests:Numerous!
  • Accordance Version:12.x
  • Platforms:Mac OS X, iOS

Posted 20 December 2016 - 09:45 AM

+1

Julia Falling

13" MacBook Pro Catalina Accordance 13
mid-2017 3.5 GHz Intel Core i7 (2 cores)
16 GB RAM;
512 GB SSD

iPad Pro (9.7") iPadOS 13
128 GB
iAccord 3

iPhone 11 iOS 13
128 GB
iAccord 3


Used for backup only:
Mac mini Catalina Accordance 13
late-2012 2.3GHz Intel Core i7 (4 cores)
16 GB RAM; 1.12 TB Fusion Drive


#19 Fabian

Fabian

    Mithril

  • Super Member
  • PipPipPipPipPipPip
  • 4,084 posts
  • Gender:Not Telling
  • Accordance Version:13.x
  • Platforms:Mac OS X, iOS

Posted 20 December 2016 - 11:14 AM

And of course they did a wonderful service to confused future students everywhere by naming it BDAG... 

Sorry you are wrong:

(BDAG)

 

 

revised and edited by

 

Frederick William Danker

 

 

based on

 

WALTER BAUER’S

 

Griechisch-deutsches Wörterbuch zu den Schriften des Neuen Testaments und der frühchristlichen Literatur, sixth edition, ed. Kurt Aland and Barbara Aland, with Viktor Reichmann and on previous English editions by W. F. Arndt, F. W. Gingrich, and F. W. Danker

 

The Original Publisher of the German one is https://www.degruyte...gAlRo&result=27

Bauer covers only the New Testament Greek and the early christian literature, the Lexicon above covers the Ancient Greek.


Edited by Fabian, 20 December 2016 - 11:27 AM.

Greetings

Fabian

ATTENTION: My bug reports are all with the GERMAN INTERFACE and with the EUROPEAN NOTATION! It can be the English interface has no bugs, I describe.

PLEASE!
Bring more international Bibles to the store,
fix my reported bugs, even the old ones which never was addressed,
develop my feature requests, the new once and the once I made years ago,
in nearer future.

#20 Michel Gilbert

Michel Gilbert

    Platinum

  • Active Members
  • PipPipPipPipPip
  • 1,213 posts
  • Gender:Male
  • Accordance Version:12.x
  • Platforms:Mac OS X, iOS, Android

Posted 20 December 2016 - 12:21 PM

Hi Fabian,

 

The first two English editions were known as BAGD, and the the third known as BDAG. 

BDAG even occurs on the cover of the third edition.

So, it will be a bit confusing to English students.

 

Regards,

 

 

Michel


  • Fabian likes this





Also tagged with one or more of these keywords: dictionary, lexicon, Greek, brill

0 user(s) are reading this topic

0 members, 0 guests, 0 anonymous users