JayDee Posted October 9, 2015 Share Posted October 9, 2015 I would like to have the LXX.D in Accordance. The rights are with the DBG - German bible society. Its a translation of the Septuaginta not that old. Also please ask for the new Luther text - there was a major retranslation of the most beloved german translation - its finished and will be released for the reformation anniversary. 3 Link to comment Share on other sites More sharing options...
Fabian Posted October 10, 2015 Share Posted October 10, 2015 Hallo JayDee Thank you for your support. I have requested this two before. From the LXX.D it give 2 versions. Please add the newer corrected one from 2010 with Notes etc. (Info from Dr. Wolfgang Kraus www.septuaginta-deutsch.de). zu der Frage, ob man LXX.D auch in Accordance eingebunden bekommen kann, müssen Sie bei der Deutschen Bibelgesellschaft nachfragen. Wir hatten das angeregt, aber ob die DBG das inzwischen in die Wege geleitet hat, ist mir nicht bekannt. Allerdings: Je mehr Leute nachfragen, umso eher wird es geschehen. mit ist noch eingefallen, dass die DBG eine elektronische Fassung von LXX.D auf CD-ROM herausgebracht hat, allerdings betrifft das die erste Auflage von 2009, nicht die verbesserte von 2010, und ohne die Erläuterungen und Kommentare. Eine Antwort von DBG/GBS Die LXX.D hatten wir Accordance angeboten, aber keine positive Antwort erhalten. Vorerst wird es daher keine Ausgabe für Accordance geben, wir behalten das Thema aber auf der Agenda. Greetings Fabian Link to comment Share on other sites More sharing options...
JayDee Posted October 10, 2015 Author Share Posted October 10, 2015 Sie wurde bereits angeboten? Argh.. ich sehe hier ein Kopf an Kopf rennen wer die richtigen dt. Ressourcen hat wird hier gut 1500 Theologiestudenten glücklich machen können.. Ich verstehe ja das der Markt nicht allzu riesig ist aber so groß kann er im englischsprachigen Raum auch nicht sein ;-). Und Accordance hatte einen echt guten Deal mit der Studienbibel 2 und der DBG angefangen. das muss dringend weitergehen... RGG4, TRE, Bauer Aland, den neuen Gesenius .. das würde soviel Arbeit abnehmen. (Ich hab die alle in Buchform aber wir kennen ja die Vorteile.. die tre hab ich mittlerweile komplett eingescannt - besser als nichts.. rgg4 bin ich dran.) Die Konkurrenz hat mittlerweile einen Stelle im dt sprachigen Raum.. vllt braucht es jetzt Promoter für Accordance hier. 1 Link to comment Share on other sites More sharing options...
Fabian Posted October 10, 2015 Share Posted October 10, 2015 (edited) Ich tue schon was ich kann. Ich habe alle angeschrieben, Springer Verlag, De Gruyter, etc... alle meinten Accordance müsste einen Antrag stellen. Die DBG meinte einmal, OakTree müsste nur einen Kontrakt unterzeichnen und dann könnten sie die Ressourcen haben. Zu einem Freund von mir meinte Helen einmal: Bring mir Käufer dann... Nur wir sind der anderen Ansicht. Bring Ressourcen, erst dann kommen die Käufer. L macht es ja so, dass sie in einem Online Tool die Resonanz abchecken. Ich sehe zur Zeit keine andere Mittel, als Accordance möglichst im Deutschsprachigen Raum bekannt zu machen. Das fängt am Seminar an und geht weiter über die Gemeinde die auch eine eigene Bibelschule hat und gleichzeitig immer wieder im Forum anfragen zu stellen. Zum einen mache ich es so, dass ich andere Frage welche Bibel App sie benützen? Sowohl iPhone, Mac als auch Win. Und dann auf die Vorzüge von Accordance zu sprechen komme. Ebenso habe ich im http://www.zazzle.de/accordancebible+geschenkeShop ein paar T-Shirts gekauft. Leider kann ich da aber noch nichts berichten, denn die Lieferung kam noch nicht an. Ich habe Helen schon informiert, dass L in Deutschland stark forciert. Das müsste ich mal erneuern. Ich verstehe auch nicht ganz warum die DBG nicht mehr unternimmt. I would like to have the LXX.D in Accordance. The rights are with the DBG - German bible society. Its a translation of the Septuaginta not that old. Also please ask for the new Luther text - there was a major retranslation of the most beloved german translation - its finished and will be released for the reformation anniversary. +1 Edited October 10, 2015 by Fabian Link to comment Share on other sites More sharing options...
JayDee Posted October 10, 2015 Author Share Posted October 10, 2015 Die Sichtweise der Verlage ist mit der elektronischen Lücke des 20 Jahrhunderts gut zu umschrieben... der Schritt vom echten Buch hin zu elektronischen Ausgaben ist einfach noch nicht in den Köpfen der Verlage angekommen (wenn man die Entwicklung der letzten 5 Jahre nimmt sieht man Besserung). Das Papier (es gibt nach wie vor Publikationen die (nur) auf Papier Sinn machen) ausstirbt kommt nicht an.. zuletzt hat es nun den scm Verlag getroffen, die massiv abbauen? (hoffe ich habe hier keine Fehlinformationen) die Generation die gerne Papier kauft stirbt. Ich neige dazu nur zu kaufen was ich absolut MUSS alles andere vermeide ich wenn es nicht elektronisch verfügbar ist.. (gleiches bei nicht Akzeptanz von kartenzahlung - ich lasse Dinge liegen und gehe wenn es heisst: wir nehmen nur Bargeld.. ich hab (will) kein Bargeld). Wenn L. jetzt tatsächlich nun wirklich sinnvolle dt. sprachige Ressourcen bringt werde ich wechseln. Weil Accordance noch so gut sein kann - ohne Ressourcen ist die beste Software einfach nicht sinnvoll. - Aber ich war kritisch was die Sache bei L. anging und bisher kam auch nur größtenteils Quark. Dinge die frei verfügbar waren teuer "aufgearbeitet" .. braucht niemand. Ich war glücklich mit der Studienbibel von DBG und freue mich das die BHQ erweitert wird... - nun muss egal aus welcher Richtung mehr Druck dahinter kommen und die Sache ernsthaft angegangen werden, ansonsten sterben halt mehr Verlage und dann verlieren alle. ^^ Es ist gut das alles rein in Deutsch zu schreiben - Nur um aufzuzeigen das es etwas anderes als Englisch da draussen gibt ;-) 1 Link to comment Share on other sites More sharing options...
Fabian Posted October 10, 2015 Share Posted October 10, 2015 ^^ Es ist gut das alles rein in Deutsch zu schreiben - Nur um aufzuzeigen das es etwas anderes als Englisch da draussen gibt ;-) Da ist eben auch ein Umdenken seitens OakTree nötig! Für sie können alle english. O.K. unsere Schüler haben nun schon in der Grundstufe Englisch. Ich hatte damals nur ein Jahr während meiner gesamten Schulzeit. Dennoch wollen unsere jungen Leute alles auf Deutsch. Obschon die Accordance Mobile App nur eine geringe Englische Oberfläche hat, habe ich mühe es der Jugend überzeugend klarzumachen, dass obschon die App in englisch ist, sie dennoch die bessere ist. Unsere Kids wollen eine Deutsche Oberfläche auch bei Accordance Mobile! Ich habe schon vor etlicher Zeit angefangen hier auch auf Deutsch zu schreiben, nur um auch Präsenz zu zeigen. Man merkt auch wie zurückhaltend Accordance operiert, wenn man zig Anläufe braucht bis sie sich endlich dazu entschliessen mehr Deutsche Bibelbücher Abkürzungen in den Eigenen Hilfsmittel und den Eigenen Anmerkungen zu Unterstützen. Leider ist das noch nicht abgeschlossen. Oder dass, die Deutsche Versnummerierung In den Benutzer Bibeln partout nicht unterstützt wird. In L überhaupt kein Problem. Dort kann man auch mit der Gratis-Variante eigene Benutzer Bibeln importieren etc. mit Morphologie und den Strong's Nummern. Auch gibt es L sowohl mit Französischer als auch mit verschiedenen Sprachen. Der SCM verkommt auch meiner Sicht, weil sie sich nur auf Printmedien fokussieren, immer mehr zum Verlag für Heftchen. Bald jedes Jahr gibt es eine neue Zeitschrift aber wirklich Interesse and Guter Bibelsoftware besteht nicht. Sie wollen eben auch alles selbst in der Hand haben. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Fabian Posted October 22, 2016 Share Posted October 22, 2016 Any news? The GBS wrote to my once after I asked to have this in Accordance. OakTree has only to sign a contract and you'll get it. That can't be so hard. Greetings Fabian 1 Link to comment Share on other sites More sharing options...
Fabian Posted May 14, 2018 Share Posted May 14, 2018 Hopefully it will be released this year. Greetings Fabian 2 Link to comment Share on other sites More sharing options...
docgeorge Posted July 25, 2018 Share Posted July 25, 2018 (edited) I hope too the LXX.D-Module will be released this year.Kind regards,DocGeorge Edited July 25, 2018 by docgeorge 2 Link to comment Share on other sites More sharing options...
MattChristianOT Posted July 26, 2018 Share Posted July 26, 2018 +1 for me as well! 1 Link to comment Share on other sites More sharing options...
markusvonkaenel Posted December 4, 2019 Share Posted December 4, 2019 seems, we are really forced to buy from Logos?! disappointed 1 Link to comment Share on other sites More sharing options...
markusvonkaenel Posted December 5, 2019 Share Posted December 5, 2019 für diejenigen, welche Bücher wollen, ich habe den Eindruck, das Band 2 in kürze nicht mehr verfügbar ist. 1 Link to comment Share on other sites More sharing options...
.png.c3123c857d1029f98e39c9394adc358d.png)
Recommended Posts
Please sign in to comment
You will be able to leave a comment after signing in
Sign In Now