When i copy or import text into my Microsoft Word Docs, it normally isn’t a problem.
The one issue I have is when I insert from the Psalms. It looks like this:
Psalms 90:1 (NKJV) Lord, You have been our dwelling place in all generations.
2 Before the mountains were brought forth,
Or ever You had formed the earth and the world,
Even from everlasting to everlasting, You are God.
This is a problem for me, because when I quote the Psalms I am quoting Psalm (no s) 90:1-2, not Psalms 90:1-2.
I don’t know if this would be an easy fix or not, but I really think it would be a nice touch to fix this so I don’t have to go back and erase every “s” at the end of my Psalm quotes.
My Suggestion would be the drop the "s" when a single Psalm is being quoted but include it when the larger "Book of Psalms" is being referenced (in the Index of a Bible, etc.).
(In the meantime, I might abbreviate my book names)