Michael: The Accordance developers are nearing completion of the massive task of bringing all the 20+ year code up to date and making it fully Cocoa. Once that task is completed, implementation of new features and new Mac OS options will be easier and faster. The fact is that we decided to use Carbon initially for OS X so that we could bring all the Classic functionality into OS X as quickly as possible, and also maintain compatibility with Classic. Other companies, such as Nisus, basically had nothing to offer for years while they rewrote their code for OS X, while we continued to support our users.
We are not a large company, and our development team is not numbered in the hundreds. We do appreciate your suggestions. Many of your ideas are good and will certainly be considered along with our ongoing list of improvements that users have requested and developers have planned already. However, we must ask you to be patient as not everything can be accomplished in the immediate future. Some changes that seem very simple actually involve complex programming, especially to ensure that they do not adversely impact other features and functions.
However, your critical tone has invoked some negative responses, and I would ask you to moderate it in order to keep our forums a pleasant space for everyone. You are, of course, free to disagree with the opinions of others, just please watch the underlying tone and impression that you give.