Jump to content


Photo

New Heart English Bible (based on WEB)

Bible

  • Please log in to reply
7 replies to this topic

#1 terevos

terevos

    Member

  • Members
  • Pip
  • 3 posts
  • Accordance Version:10.x
  • Platforms:Mac OS X

Posted 30 November 2016 - 11:17 AM

I would like to request that the New Heart English Bible be added as a downloadable bible.

 

It's public domain and available for free.

 

It's based on modern scholarship (BHS and UBS5/NA28). The English rendering is based on the World English Bible (WEB).

 

http://publicdomainbibles.com/



#2 Fabian

Fabian

    Mithril

  • Super Member
  • PipPipPipPipPipPip
  • 3,708 posts
  • Gender:Not Telling
  • Accordance Version:12.x
  • Platforms:Mac OS X, iOS

Posted 30 November 2016 - 11:53 AM

Hello terevos

 

You can do easy for yourself.

 

You only have to change a few things.

 

Names of the abbreviated Books:

Jdg to Judg

Sol to Song

Phi to Phil

Phm to Philem

 

Best you use TextEdit, download via their HP or from the App Store. For free.

search then for "^Jdg" (without the quotes) with activated Grep search and Entire Word. And replace it. See Attached File  Bildschirmfoto 2016-11-30 um 17.49.20.png   41.7KB   0 downloads and do so the the two others.

 

Delete the intro so that it start with Gen 1:1 

 

Change the sentence in < and > to 1:0 and delete < > So you got 2 Verses for example:

from Psa 3:1 <A Psalm by David, when he fled from Absalom his son.> LORD, how my adversaries have increased. Many are those who rise up against me.

to Psa 3:0 A Psalm by David, when he fled from Absalom his son.

and Psa 3:1 LORD, how my adversaries have increased. Many are those who rise up against me.

 

And you have to seek all empty verses, like "Acts 24:7" and change it to "Acts 24:7 --". Best you use a grep search in TextEdit like "(\d+) \r" and run the search. Attached File  Bildschirmfoto 2016-11-30 um 18.17.24.png   39.11KB   0 downloads or search and replace it with "\1 --\r" Attached File  Bildschirmfoto 2016-11-30 um 18.19.32.png   43.11KB   0 downloads It would be great if Accordance would handle verses with -- as non existent so the verse count are correct. Please add fine tuning.

 

Change it on the bottom to Western (Mac OS Roman) and as Txt. Line breaks Legacy Mac OS (CR) Attached File  Bildschirmfoto 2016-11-30 um 17.52.51.png   14.07KB   0 downloads

 

Save it.

 

Import it as KJV verse mapping. See http://accordancefil...20Bibles|_____1

 

Or if you have the TLAB Bible from Accordance you can import without the verse changes, but I believe he has only done the 0 verse in 1 because a lot other Bible software can't handle 0 verses, but Accordance can.


Edited by Fabian, 30 November 2016 - 12:30 PM.

Greetings

Fabian

ATTENTION: My bug reports are all with the GERMAN INTERFACE and with the EUROPEAN NOTATION! It can be the English interface has no bug, which I describe.

#3 Alistair

Alistair

    Platinum

  • Active Members
  • PipPipPipPipPip
  • 1,529 posts
  • Gender:Male
  • Accordance Version:12.x
  • Platforms:Mac OS X

Posted 30 November 2016 - 12:04 PM

I got a malware warning when I tried to visit that public domain Bibles site



#4 terevos

terevos

    Member

  • Members
  • Pip
  • 3 posts
  • Accordance Version:10.x
  • Platforms:Mac OS X

Posted 30 November 2016 - 12:06 PM

That's odd. Google says it's ok.

 

Here's another link if you want to check it out:  http://biblehub.com/nheb/


Edited by terevos, 30 November 2016 - 12:08 PM.


#5 Fabian

Fabian

    Mithril

  • Super Member
  • PipPipPipPipPipPip
  • 3,708 posts
  • Gender:Not Telling
  • Accordance Version:12.x
  • Platforms:Mac OS X, iOS

Posted 30 November 2016 - 12:15 PM

I got a malware warning when I tried to visit that public domain Bibles site

Me too but this is most if a website is on a malware list. It is not say there is a Malware. Only its on the list!


Edited by Fabian, 30 November 2016 - 12:15 PM.

Greetings

Fabian

ATTENTION: My bug reports are all with the GERMAN INTERFACE and with the EUROPEAN NOTATION! It can be the English interface has no bug, which I describe.

#6 Fabian

Fabian

    Mithril

  • Super Member
  • PipPipPipPipPipPip
  • 3,708 posts
  • Gender:Not Telling
  • Accordance Version:12.x
  • Platforms:Mac OS X, iOS

Posted 30 November 2016 - 12:32 PM

I have wrote to the publisher. Hopefully they add an Accordance frienldy version.


Greetings

Fabian

ATTENTION: My bug reports are all with the GERMAN INTERFACE and with the EUROPEAN NOTATION! It can be the English interface has no bug, which I describe.

#7 terevos

terevos

    Member

  • Members
  • Pip
  • 3 posts
  • Accordance Version:10.x
  • Platforms:Mac OS X

Posted 02 December 2016 - 08:41 AM

Thanks. The manual import thing is kind of nice. I edited and corrected all instances of 'Gehenna', 'Tartarus', and 'Hades' from the imprecise word 'hell'. I included 'Yahweh' instead of 'LORD' because that's what I prefer. And I made a few other modifications that I think bring the text to up to better faithfulness. Of course, now I have a bible version that no one else shares, but hey - I'll enjoy it.  :-)



#8 ukfraser

ukfraser

    Platinum

  • Active Members
  • PipPipPipPipPip
  • 1,665 posts
  • Gender:Male
  • Location:Nottingham, UK
  • Accordance Version:2.x
  • Platforms:Mac OS X, iOS

Posted 02 December 2016 - 08:57 AM

New Terevos English Bible (based on NHEB)

;o)
  • terevos likes this
Fraser Sims
Accordance 3x on iOS 12x on iPad pro and iPhone 8, occasionally accordance 12x on Mountain Lion on a reliable '08 mbp.
Other life enhancing software I use includes: forScore with AirTurn page turner for leading all aspects of a service from my iPad including liturgy, sermon and the congregational singing; HymnQuest for developing my selection of appropriate music for the service; Sibelius for preparing the music scores; Lightroom for my photo library!





Also tagged with one or more of these keywords: Bible

0 user(s) are reading this topic

0 members, 0 guests, 0 anonymous users