Jump to content

Annotations and Accordance


Emanuel Cardona

Recommended Posts

Is there a way to export say a text that I am working on in Accordance to a PDF reader app like GoodReader or the like with minimum steps so that I can annotate using an Apple Pencil? It will be extremely convenient to use the Apple Pencil to underline, circle, etc. without having to leave Accordance at all. Like opening up a (copy) workspace in Accordance for this type of freehand annotation?

Edited by Emanuel Cardona
  • Like 2
Link to comment
Share on other sites

You could copy and paste the content into any iOS app that can receive it and export to a PDF (such as Pages or Word). Then open that document in GoodReader for annotation. 

 

I haven't heard of any plans to create this kind of freehand annotation directly in Accordance Mobile. It would be a great feature, but it would also be complex. The freehand annotations would have to adapt based on any changes later made to column width, changes in typeface and size, leading, etc. 

 

iOS 11 will bring some handy annotation features to screenshots. I have not installed the iOS 11 beta on my iPad Pro because currently there are some incompatibility issues with biblical languages, but I did install it on my iPhone. iOS 11 allows you to take any screenshot and make annotations that can be saved or sent to others. It does it without directly leaving the application. That is, when you've completed your annotations and decided what you want to do with the screenshot, you're taken right back to the app. Here's a quick screenshot of that from Accordance Mobile on my iPhone 7 Plus. Obviously, the Apple Pencil does not work with the iPhone, so I just did this with my finger. I could see myself using a feature like this quite a bit for teaching purposes.

 

IMG_4729.PNG

  • Like 2
Link to comment
Share on other sites

It would be my dream for Accordance to incorporate something like this.  I would use it for nearly all my lectures. Perfect for learning the languages and exegesis. 

  • Like 2
Link to comment
Share on other sites

Hi,


 


Great idea. And on the topic of iOS pdf apps, I have GoodReader, and you can do some amazing things with it.


But, in case someone doesn't know, PDF Expert recently added actual text editing features to their app - and yes, it does work with English, German, and Greek (and I would guess any ltr Unicode script; it doesn't work with Hebrew consonants and vowels yet, only consonants).


So, if you save to pdf, you can actually edit in PDF Expert, even including new line breaks.


I haven't tried with scanned texts yet.


It was already worth the $13.99 Cdn in app purchase to upgrade to the text editing features.


 


Regards,


 


Michel

  • Like 2
Link to comment
Share on other sites

You can do something like this in iOS today.


 


I made a pdf text with a filler word and named it "Blank." I opened it in PDF Expert, selected the filler word and deleted it, and copied and pasted some of the GNT from Acc into it. It worked flawlessly and I could edit it. Hebrew also pasted flawlessly, and I could edit it correctly. I guess editing Hebrew depends on how the vowels were entered in specific texts. But pasting from Acc worked. So I would presume you could copy and paste almost everything from Accordance into PDF Expert and be able to edit it.


 


So, with the new features coming in iOS 11 that Rick mentioned, this feature request will be possible.


 


Regards,


 


Michel

  • Like 2
Link to comment
Share on other sites

Please sign in to comment

You will be able to leave a comment after signing in



Sign In Now
×
×
  • Create New...