Jump to content


Photo

Greek NT (tagged) has brackets { in it

Greek font

  • Please log in to reply
5 replies to this topic

#1 Antonio Garcia

Antonio Garcia

    Member

  • Members
  • Pip
  • 9 posts
  • Accordance Version:12.x
  • Platforms:Mac OS X, iOS

Posted 24 June 2017 - 02:18 PM

Hi,

does anyone know why my Greet text has brackets in it?   For example, τῷ{ θεῷ{   and   ἀληθινῷ{

 

Thanks!

 

Antonio



#2 דָנִיאֶל

דָנִיאֶל

    Ruby

  • Super Member
  • PipPipPipPipPipPipPip
  • 6,039 posts
  • Gender:Male
  • Accordance Version:12.x
  • Platforms:Mac OS X, Windows, Android

Posted 24 June 2017 - 02:54 PM

Could you give a text and verse reference ?

 

Thx

D


Sola lingua bona est lingua mortua
ἡ μόνη ἀγαθὴ γλῶσσα γλῶσσα νεκρὰ ἐστιν
lišanu ēdēnitu damqitu lišanu mītu

"Du stammst vom Herrn Adam und der Herrin Eva ab", sagte Aslan. "Und das ist zugleich Ehre genug, um das Häupt des ärmsten Bettlers zu erheben, und genug, um die Schultern des größten Kaisers auf Erden zu beugen. Sei zufrieden." Aslan, Die Chroniken von Narnia, Prinz Kaspian von Narnia. CS Lewis. Übersetzt von Wolfgang Holbein und Christian Rendel.

Accordance Syntax Search For Wallace's Greek Grammar Beyond the Basics : https://github.com/4...WallaceInSyntax

Accordance Crib Sheets: http://47rooks.com/l...ch-crib-sheets/


Accordance Configurations :

Mac : 2009 27" iMac
12GB RAM

Windows : MSI GE72 7RE Apache Pro laptop
Intel Core Duo Intel i7 Kabylake

Android : Samsung Note III 5.0, Samsung Tab S3 7.0 and Lenovo TAB4 8" 7.1

#3 Mark Allison

Mark Allison

    Platinum

  • Accordance
  • 1,977 posts
  • Gender:Male
  • Location:Flowery Branch, GA
  • Accordance Version:5.x
  • Platforms:Mac OS X, Windows, iOS, Android

Posted 24 June 2017 - 02:56 PM

And let us know which Greek text you're using?



#4 Antonio Garcia

Antonio Garcia

    Member

  • Members
  • Pip
  • 9 posts
  • Accordance Version:12.x
  • Platforms:Mac OS X, iOS

Posted 24 June 2017 - 04:17 PM

Sure,

1 Thess 1:1 Παῦλος καὶ Σιλουανὸς καὶ Τιμόθεος τῇ ἐκκλησίᾳ{ Θεσσαλονικέων ἐν θεῷ{ πατρὶ καὶ κυρίῳ{ Ἰησοῦ Χριστῷ, χάρις ὑμῖν καὶ εἰρήνη.

 

I just noticed, that it is happening to all the iota subscripts. They are showing up as {.  But if I copy and paste from Accordance, the error does not appear in this email.  Im using the Nestle Aland 27.  Looks like some accents are misaligned.

 

This is happening in the entire Greek Bible

 

Thanks



#5 Mark Allison

Mark Allison

    Platinum

  • Accordance
  • 1,977 posts
  • Gender:Male
  • Location:Flowery Branch, GA
  • Accordance Version:5.x
  • Platforms:Mac OS X, Windows, iOS, Android

Posted 24 June 2017 - 04:21 PM

Trying starting Accordance while holding down the option key. Then select "Clean up Installed Fonts".



#6 Antonio Garcia

Antonio Garcia

    Member

  • Members
  • Pip
  • 9 posts
  • Accordance Version:12.x
  • Platforms:Mac OS X, iOS

Posted 24 June 2017 - 04:29 PM

Thank you Mark!  Problem solved!!

 

Have a great weekend!

 

Antonio


  • Mark Allison likes this





Also tagged with one or more of these keywords: Greek font

0 user(s) are reading this topic

0 members, 0 guests, 0 anonymous users