Hey JKSwopes, and welcome to Accordance!
What you are asking for (bypass the normal Instant Details and instead show the scripture from it) isn't currently possible, though there are some alternatives. The reason we don't currently implement it is due to ambiguity - did you want all of the scripture links? Just the first one? Make them clickable? ID was designed, as you noticed, as a quick pass, where one would then choose to open the tool to view more information or make it clickable. I'm certainly not saying we won't look into options moving forward, I'm just explaining the history behind the decision
For alternatives, you have some options. If you click on the footnote to open the tool, all of the links will be available, and a quick click can close this information. Accordance, as you have undoubtably noticed, is very fast, so opening and closing information like this isn't much of a bother. Often, I'll prefer to just shrink the size of this opened tool (dragging the zone dividers, or dragging its tab around to position it differently on the screen), or open it as a parallel pane, so the scripture links are always available to me:
Screen Shot 2018-03-23 at 11.58.19 AM.png 274.33KB
Alternatively, if you hold the Control (command if on a Mac) key when clicking on the footnote, any scripture references present will also automatically be opened for easy, full reading. This bypasses the step of then clicking on the scripture, if you know that's what you plan to do anyway.
Finally, the Info Pane hosts a wide variety of information for each verse you are viewing. If you are looking at cross references, there are often many listed for each verse, and all of this directly supports instant details.
I hope this helps, and thank you for the feedback!