Jump to content


Photo

Interlinear question


  • Please log in to reply
7 replies to this topic

#1 cansas

cansas

    Member

  • Members
  • Pip
  • 4 posts
  • Gender:Male
  • Location:Hendersonville, TN
  • Accordance Version:12.x
  • Platforms:Mac OS X, iOS

Posted 11 April 2018 - 12:13 PM

I am new to Accordance so I may not quite have this down. On my Mac, if I choose interlinear in a tagged English text such as the NRSVS I get most information including part of speech. On iOS, I do not get part of speech, etc. unless I am in the tagged Greek text. NA28-T in my case. I do get lexicon, key, and other info in iOS and English texts. Is this expected behavior?

#2 Joel Brown

Joel Brown

    Administrator

  • Admin
  • 5,376 posts
  • Gender:Male
  • Location:Houston, TX
  • Accordance Version:12.x
  • Platforms:Mac OS X, Windows

Posted 11 April 2018 - 02:18 PM

Cansas, I believe on the current iOS version, you need to ensure your NA28-T is the topmost Greek Text to be used in instant details.  If you still have the GNT Demo first, then you'll be missing a lot of information.


Joel Brown

By day: Consultant for Oaktree
By night: Freelance Trombonist and Private Instructor

#3 cansas

cansas

    Member

  • Members
  • Pip
  • 4 posts
  • Gender:Male
  • Location:Hendersonville, TN
  • Accordance Version:12.x
  • Platforms:Mac OS X, iOS

Posted 11 April 2018 - 02:22 PM

Cansas, I believe on the current iOS version, you need to ensure your NA28-T is the topmost Greek Text to be used in instant details.  If you still have the GNT Demo first, then you'll be missing a lot of information.


I belive I found the answer in the online help. Only the tagged greek text will show the grammar elements in interlinear. The English text shows tags, keys, etc. I did make certain that the NA28 was topmost and deleted the GNT demo.

#4 ukfraser

ukfraser

    Platinum

  • Active Members
  • PipPipPipPipPip
  • 1,464 posts
  • Gender:Male
  • Location:Nottingham, UK
  • Accordance Version:2.x
  • Platforms:Mac OS X, iOS

Posted 11 April 2018 - 02:34 PM

Beside turning interlinear on or off there is a little arrow beside the on /off which takes you to settings. These are independent (really good design) to the text used so you can have different settings for nrsv, niv11-gke, greek and Hebrew.

Make sure you have them seton the nrsv. I don’t get syntax with any English translation but everything else is displayed so I’m guessing it’s the default settings with your text which may be hiding info and different to your na-28t.

Check you have the headings, if not, then they will probably not be switched on.

If the headings show but there is no content, then that may well be a specific translation. I’m getting part of speech content with nrsv, niv11-gke, esv and jps.

Attached Files


Edited by ukfraser, 11 April 2018 - 03:18 PM.

Fraser Sims
Accordance 2x iOS 11x on iPad pro and iOS 9 on iPhone 4s, occasionally accordance 12x on Mountain Lion on a reliable '08 mbp.
Other life enhancing software I use includes: forScore with AirTurn page turner for leading all aspects of a service from my iPad including liturgy, sermon and the congregational singing; HymnQuest for developing my selection of appropriate music for the service; Sibelius for preparing the music scores; Lightroom for my photo library!

#5 cansas

cansas

    Member

  • Members
  • Pip
  • 4 posts
  • Gender:Male
  • Location:Hendersonville, TN
  • Accordance Version:12.x
  • Platforms:Mac OS X, iOS

Posted 11 April 2018 - 04:48 PM

Maybe I am missing something or my NA28-T will not work the way I want it. I have attached screenshots with all selections turned on.

 

Attached File  IMG_0097.png   164.86KB   0 downloadsAttached File  IMG_0098.png   171.87KB   0 downloads



#6 ukfraser

ukfraser

    Platinum

  • Active Members
  • PipPipPipPipPip
  • 1,464 posts
  • Gender:Male
  • Location:Nottingham, UK
  • Accordance Version:2.x
  • Platforms:Mac OS X, iOS

Posted 11 April 2018 - 06:13 PM

I’m using na 27 but this is not from search but just opening the text and I’m getting this. Have you tried just clear8ng the last session from iOS system settings and then just opening the nrsv and navigating to the passage?

Attached Files


Edited by ukfraser, 11 April 2018 - 06:23 PM.

Fraser Sims
Accordance 2x iOS 11x on iPad pro and iOS 9 on iPhone 4s, occasionally accordance 12x on Mountain Lion on a reliable '08 mbp.
Other life enhancing software I use includes: forScore with AirTurn page turner for leading all aspects of a service from my iPad including liturgy, sermon and the congregational singing; HymnQuest for developing my selection of appropriate music for the service; Sibelius for preparing the music scores; Lightroom for my photo library!

#7 Michael Hunt

Michael Hunt

    Gold

  • Active Members
  • PipPipPipPip
  • 356 posts
  • Twitter:oddsocks
  • Gender:Male
  • Location:Sydney, Australia
  • Accordance Version:12.x
  • Platforms:Mac OS X, iOS, Android

Posted 11 April 2018 - 09:11 PM

Maybe try and reset interlinear settings under the Accordance option in the iOS Settings App (i.e. not settings directly in Accordance).

 

Using the NA28-T I'm getting the same results as Fraser.


Formerly known as oddsocks

#8 cansas

cansas

    Member

  • Members
  • Pip
  • 4 posts
  • Gender:Male
  • Location:Hendersonville, TN
  • Accordance Version:12.x
  • Platforms:Mac OS X, iOS

Posted 11 April 2018 - 10:33 PM

I tried flushing all settings, but finally broke down and deleted and redownloaded the app. Everything is working as expected now. Thanks all.
  • Daniel Francis likes this




0 user(s) are reading this topic

0 members, 0 guests, 0 anonymous users