Just trying out the MT LXX Parallel (which is amazing -thank you Accordance!)
Hopefully this is possible but it does not look like it ... I want to be able to click on the results of the analytics and find the word in the other language - Greek search - Hebrew results - locate the passages by clicking Hebrew inflected form. Or vice-versa.
For instance, in BHS I did a search for .שָׁמַיִם ...
1. Analytics options set to LEX, MLXX Lex and MTLXX Word to show in my display and sort.
2. It shows the Hebrew form then proceeds to give me the Greek Lex and Greek inflected forms.
I would like to see where these inflected forms are in the LXX but when I click the form an error message says:
"The language of the text is not used in "BHS-T"
Is there a way to see or identify the passages easily? I want to be able to quickly locate where oddities are found.
As a side note, for some reason it has tagged for שָׁמַיִם
ὁ Οἶκος ὁ προΐστημι αὐτός = 1 (lex)
Τόν Οἶκον Τοῦ αὑτοῦ = 1 (inflected)
I cannot locate this in the MT LXX Module itself or looking at the LXX. This must be an error but I cannot tell where the bug would be - LXX, MT, MT LXX Database?