Jump to content


Photo

English Content filter not working in Gesenius' Grammar


  • Please log in to reply
6 replies to this topic

#1 TYA

TYA

    Platinum

  • Active Members
  • PipPipPipPipPip
  • 744 posts
  • Gender:Male
  • Interests:G-d; Moshiyach; Jewish texts; Israel; family; spreading good news, and serving G-d's people; making new friends (hopefully you!); Bible software's like Accordance :)

    Panasonic Toughbook CF-31
    Windows 7 64-bit
    Intel I5 CPU (2.4GHz)
    8GB Ram
  • Accordance Version:12.x
  • Platforms:Windows

Posted 29 November 2018 - 01:07 AM

I think it could be a bug because I tested some other grammars, and they were able to find things as simple as these examples.

Attached Files


Edited by TYA, 29 November 2018 - 01:21 AM.


#2 דָנִיאֶל

דָנִיאֶל

    Ruby

  • Super Member
  • PipPipPipPipPipPipPip
  • 5,557 posts
  • Gender:Male
  • Accordance Version:12.x
  • Platforms:Mac OS X, Windows, Android

Posted 29 November 2018 - 08:55 AM

I suspect this is due to how the articles are bounded in the tool. The similar but different search for title : Notes on the fifteenth impression AND English Content: impression does work about as you want. The tool developer will have to comment on it I'm afraid.

 

Thx

D


Sola lingua bona est lingua mortua
ἡ μόνη ἀγαθὴ γλῶσσα γλῶσσα νεκρὰ ἐστιν
lišanu ēdēnitu damqitu lišanu mītu

"Du stammst vom Herrn Adam und der Herrin Eva ab", sagte Aslan. "Und das ist zugleich Ehre genug, um das Häupt des ärmsten Bettlers zu erheben, und genug, um die Schultern des größten Kaisers auf Erden zu beugen. Sei zufrieden." Aslan, Die Chroniken von Narnia, Prinz Kaspian von Narnia. CS Lewis. Übersetzt von Wolfgang Holbein und Christian Rendel.

Accordance Syntax Search For Wallace's Greek Grammar Beyond the Basics : https://github.com/4...WallaceInSyntax

 

Accordance Crib Sheets: http://47rooks.com/l...ch-crib-sheets/

 

 

Accordance Configurations :

Mac : 2009 27" iMac
12GB RAM

Windows : MSI GE72 7RE Apache Pro laptop
Intel Core Duo Intel i7 Kabylake

Android : Samsung Note III 5.0, Samsung Tab S3 7.0 and Lenovo TAB4 8" 7.1


#3 Mark Allison

Mark Allison

    Platinum

  • Accordance
  • 1,434 posts
  • Gender:Male
  • Location:Flowery Branch, GA
  • Accordance Version:12.x
  • Platforms:Mac OS X, Windows, iOS, Android

Posted 29 November 2018 - 03:52 PM

Daniel is correct. However, I'm working on a fix now.


  • TYA likes this

#4 Mark Allison

Mark Allison

    Platinum

  • Accordance
  • 1,434 posts
  • Gender:Male
  • Location:Flowery Branch, GA
  • Accordance Version:12.x
  • Platforms:Mac OS X, Windows, iOS, Android

Posted 04 December 2018 - 05:17 AM

We've released version 3.2 that addresses this issue.


  • דָנִיאֶל likes this

#5 TYA

TYA

    Platinum

  • Active Members
  • PipPipPipPipPip
  • 744 posts
  • Gender:Male
  • Interests:G-d; Moshiyach; Jewish texts; Israel; family; spreading good news, and serving G-d's people; making new friends (hopefully you!); Bible software's like Accordance :)

    Panasonic Toughbook CF-31
    Windows 7 64-bit
    Intel I5 CPU (2.4GHz)
    8GB Ram
  • Accordance Version:12.x
  • Platforms:Windows

Posted 04 December 2018 - 05:15 PM

Wonderful, thanks Mark.

#6 Mark Allison

Mark Allison

    Platinum

  • Accordance
  • 1,434 posts
  • Gender:Male
  • Location:Flowery Branch, GA
  • Accordance Version:12.x
  • Platforms:Mac OS X, Windows, iOS, Android

Posted 04 December 2018 - 05:19 PM

An update for Jouon-Muraoka is coming that will fix the same issue.


  • MattChristian and TYA like this

#7 TYA

TYA

    Platinum

  • Active Members
  • PipPipPipPipPip
  • 744 posts
  • Gender:Male
  • Interests:G-d; Moshiyach; Jewish texts; Israel; family; spreading good news, and serving G-d's people; making new friends (hopefully you!); Bible software's like Accordance :)

    Panasonic Toughbook CF-31
    Windows 7 64-bit
    Intel I5 CPU (2.4GHz)
    8GB Ram
  • Accordance Version:12.x
  • Platforms:Windows

Posted 05 December 2018 - 04:46 PM

I suspect this is due to how the articles are bounded in the tool.

 

For what it's worth, I think this screenshot (attached) shows another instance of (what seems to me to be) inconsistency in search filter assignment.  If I'm correct, having a global search filter would definitely alleviate some of this frustration.  Thank you.

 

(Note: just to be clear, I'm not hunting for examples of this in order to beat a dead horse.  Though the gloss in this screenshot is simplistic, the issue itself was discovered while performing a real study in these lexicons).

Attached Files


Edited by TYA, 05 December 2018 - 04:49 PM.





0 user(s) are reading this topic

0 members, 0 guests, 0 anonymous users