Jump to content


Photo

Hebrew Syntax badly broken in Isaiah 14


  • Please log in to reply
8 replies to this topic

#1 miketisdell

miketisdell

    Gold

  • Active Members
  • PipPipPipPip
  • 399 posts
  • Accordance Version:12.x
  • Platforms:Windows, Android

Posted 29 November 2018 - 12:22 PM

I opened the Syntax in Isa. 14 and found that it was completely wrong. I checked through a number of verses and found the same results as in the diagram shown below. Chapter 1 and 13 (I checked) appear correct. I am unsure how many other chapters are like chapter 14

 

 

Attached File  syntax.jpg   79.92KB   0 downloads

 

 

Note: the ETCBC module does not have this problem.

 

 



#2 Fabian

Fabian

    Mithril

  • Super Member
  • PipPipPipPipPipPip
  • 3,708 posts
  • Gender:Not Telling
  • Accordance Version:12.x
  • Platforms:Mac OS X, iOS

Posted 29 November 2018 - 12:35 PM

The Syntax module is not finished today as you can see in these section.

 

Greetings

 

Fabian


Greetings

Fabian

ATTENTION: My bug reports are all with the GERMAN INTERFACE and with the EUROPEAN NOTATION! It can be the English interface has no bug, which I describe.

#3 miketisdell

miketisdell

    Gold

  • Active Members
  • PipPipPipPip
  • 399 posts
  • Accordance Version:12.x
  • Platforms:Windows, Android

Posted 29 November 2018 - 12:46 PM

The Syntax module is not finished today as you can see in these section.

 

Greetings

 

Fabian

 

Is there anything documenting this and noting which parts are finished and which are not?


The Syntax module is not finished today as you can see in these section.

 

Greetings

 

Fabian


Also is there a schedule for completion?



#4 Fabian

Fabian

    Mithril

  • Super Member
  • PipPipPipPipPipPip
  • 3,708 posts
  • Gender:Not Telling
  • Accordance Version:12.x
  • Platforms:Mac OS X, iOS

Posted 29 November 2018 - 12:46 PM

Yes on the product website

 

Currently includes the entire Hebrew Bible with the exception of Isaiah 1-39, 56-66. Free upgrades are planned as additional books are completed, and eventually the entire Hebrew Bible will be available.

 

Greetings

 

Fabian


Edited by Fabian, 29 November 2018 - 12:47 PM.

  • miketisdell likes this
Greetings

Fabian

ATTENTION: My bug reports are all with the GERMAN INTERFACE and with the EUROPEAN NOTATION! It can be the English interface has no bug, which I describe.

#5 Robert Holmstedt

Robert Holmstedt

    Platinum

  • Accordance
  • 832 posts
  • Gender:Male
  • Accordance Version:12.x
  • Platforms:Mac OS X, iOS

Posted 29 November 2018 - 01:16 PM

Actually, Isa 1-6 are already included in the current module. The schedule for completion following this timeline: "as I get it done". 


  • miketisdell likes this
Professor, Hebrew and Northwest Semitic Languages
Dept. of Near and Middle Eastern Civilizations
The University of Toronto
blog: ancienthebrewgrammar.wordpress.com
https://utoronto.aca...RobertHolmstedt

#6 Helen Brown

Helen Brown

    Emerald

  • Admin
  • 11,727 posts
  • Twitter:accordancebible
  • Gender:Female
  • Location:heart in Israel
  • Accordance Version:12.x
  • Platforms:Mac OS X, Windows, iOS, Android

Posted 29 November 2018 - 04:37 PM

I did not realize that Isa 1-7:6 are done now, we will update the product listing.


Helen Brown
OakTree Software

#7 Robert Holmstedt

Robert Holmstedt

    Platinum

  • Accordance
  • 832 posts
  • Gender:Male
  • Accordance Version:12.x
  • Platforms:Mac OS X, iOS

Posted 29 November 2018 - 06:34 PM

It's not a big deal, Helen. 1-6 were the first chapters I finished. I think 7:1-6 snuck in by accident, as well as a couple scattered verses elsewhere (usually because Forum folks here asked me about a particular verse). I jumped to 40-55 to get some of the more requested material done. 56-66 are next. Then back to 7-39.
  • miketisdell and MattChristian like this
Professor, Hebrew and Northwest Semitic Languages
Dept. of Near and Middle Eastern Civilizations
The University of Toronto
blog: ancienthebrewgrammar.wordpress.com
https://utoronto.aca...RobertHolmstedt

#8 MattChristian

MattChristian

    Gold

  • Active Members
  • PipPipPipPip
  • 243 posts
  • Gender:Male
  • Location:NC
  • Interests:Assyriology, Dead Sea Scrolls, Semitic Linguistics, Language Contact, Hebrew, Greek, Syriac, Akkadian,. Ugaritic, Sumerian, Hittite,Jesus, Coffee
  • Accordance Version:12.x
  • Platforms:Mac OS X, iOS

Posted 29 November 2018 - 07:18 PM

It's not a big deal, Helen. 1-6 were the first chapters I finished. I think 7:1-6 snuck in by accident, as well as a couple scattered verses elsewhere (usually because Forum folks here asked me about a particular verse). I jumped to 40-55 to get some of the more requested material done. 56-66 are next. Then back to 7-39.

Take your time sir- I am enjoying what is done so far. It will really help me in some upcoming research


  • miketisdell likes this

Cheers,

 

Matt C


#9 Robert Holmstedt

Robert Holmstedt

    Platinum

  • Accordance
  • 832 posts
  • Gender:Male
  • Accordance Version:12.x
  • Platforms:Mac OS X, iOS

Posted 01 December 2018 - 07:45 AM

That's great to hear!
  • miketisdell likes this
Professor, Hebrew and Northwest Semitic Languages
Dept. of Near and Middle Eastern Civilizations
The University of Toronto
blog: ancienthebrewgrammar.wordpress.com
https://utoronto.aca...RobertHolmstedt




0 user(s) are reading this topic

0 members, 0 guests, 0 anonymous users