Jump to content


Photo

NEW! Strong’s Numbers added to MHNT + Arabic NT


  • Please log in to reply
19 replies to this topic

#1 R. Mansfield

R. Mansfield

    Mithril

  • Accordance
  • 4,291 posts
  • Twitter:@thislamp
  • Gender:Male
  • Location:Louisiana
  • Interests:Biblical studies & backgrounds; Early Church writings; Eastern Orthodox theology/practice; time w/my wife, Kathy & hound, Lucy Mae; cooking w/cast iron & Tabasco; exploring in my Jeep Wrangler
  • Accordance Version:12.x
  • Platforms:Mac OS X, Windows, iOS, Android

Posted 08 July 2019 - 12:36 PM

We’re pleased to announce that the Modern Hebrew New Testament and the New Testament portion of the Van Dyke Arabic Bible are now available with Greek Strong’s numbers. Bible translations tagged with Strong’s numbers display the original Greek or Hebrew words being translated, enabling powerful features such as cross-highlighting and Dynamic Interlinears.

 
For more information, please see today’s blog post.
 
MHNT-Arabic.png?dl=1

  • jarcher, דָנִיאֶל, Fabian and 2 others like this

Richard Mansfield

Technology Evangelist

Accordance Bible Software

 


#2 Fabian

Fabian

    Mithril

  • Super Member
  • PipPipPipPipPipPip
  • 3,708 posts
  • Gender:Not Telling
  • Accordance Version:12.x
  • Platforms:Mac OS X, iOS

Posted 08 July 2019 - 12:43 PM

Very cool, I was hoped it is tagged with the Greek and Hebrew Strong's tagging. 

 

Greetings

 

Fabian


Greetings

Fabian

ATTENTION: My bug reports are all with the GERMAN INTERFACE and with the EUROPEAN NOTATION! It can be the English interface has no bug, which I describe.

#3 Fabian

Fabian

    Mithril

  • Super Member
  • PipPipPipPipPipPip
  • 3,708 posts
  • Gender:Not Telling
  • Accordance Version:12.x
  • Platforms:Mac OS X, iOS

Posted 08 July 2019 - 01:04 PM

Hello 

 

If I open only the MHNT with Strongs or the Arabic NT with Strongs, I'm not able to choose the other one as Interlinear. 

 

I can only choose both NT's if I open first another tagged text. 

 

Greetings

 

Fabian


Greetings

Fabian

ATTENTION: My bug reports are all with the GERMAN INTERFACE and with the EUROPEAN NOTATION! It can be the English interface has no bug, which I describe.

#4 Fabian

Fabian

    Mithril

  • Super Member
  • PipPipPipPipPipPip
  • 3,708 posts
  • Gender:Not Telling
  • Accordance Version:12.x
  • Platforms:Mac OS X, iOS

Posted 08 July 2019 - 01:20 PM

The Triple-Click didn't work in the MHNT with Strongs. Neither direct nor to override with Shift. 

 

To count the word with pressed Command-key works only on word with tagging.

 

The superscripts don't works. This seems because the Notes Module won't be install. 

 

Greetings

 

Fabian


Greetings

Fabian

ATTENTION: My bug reports are all with the GERMAN INTERFACE and with the EUROPEAN NOTATION! It can be the English interface has no bug, which I describe.

#5 markusvonkaenel

markusvonkaenel

    Silver

  • Active Members
  • PipPipPip
  • 151 posts
  • Gender:Male
  • Location:ersigen and jerusalem
  • Accordance Version:12.x
  • Platforms:Mac OS X, iOS

Posted 08 July 2019 - 01:20 PM

thanks, already installed



#6 Fabian

Fabian

    Mithril

  • Super Member
  • PipPipPipPipPipPip
  • 3,708 posts
  • Gender:Not Telling
  • Accordance Version:12.x
  • Platforms:Mac OS X, iOS

Posted 08 July 2019 - 01:20 PM

deleted


Edited by Fabian, 08 July 2019 - 01:21 PM.

Greetings

Fabian

ATTENTION: My bug reports are all with the GERMAN INTERFACE and with the EUROPEAN NOTATION! It can be the English interface has no bug, which I describe.

#7 markusvonkaenel

markusvonkaenel

    Silver

  • Active Members
  • PipPipPip
  • 151 posts
  • Gender:Male
  • Location:ersigen and jerusalem
  • Accordance Version:12.x
  • Platforms:Mac OS X, iOS

Posted 08 July 2019 - 01:22 PM

thanks, already installed


was not planning to post it twice



#8 Fabian

Fabian

    Mithril

  • Super Member
  • PipPipPipPipPipPip
  • 3,708 posts
  • Gender:Not Telling
  • Accordance Version:12.x
  • Platforms:Mac OS X, iOS

Posted 08 July 2019 - 01:24 PM

thanks, already installed

Hast du auch das Notes Modul? Bei mir will es nicht.

Do you have also the Notes Modul? By me it won't be install.

 

Grüsse

 

Fabian


thanks, already installed


was not planning to post it twice

Yes by me too. It seems the Forum is currently buggy.

 

Greetings

 

Fabian


Edited by Fabian, 08 July 2019 - 01:26 PM.

Greetings

Fabian

ATTENTION: My bug reports are all with the GERMAN INTERFACE and with the EUROPEAN NOTATION! It can be the English interface has no bug, which I describe.

#9 markusvonkaenel

markusvonkaenel

    Silver

  • Active Members
  • PipPipPip
  • 151 posts
  • Gender:Male
  • Location:ersigen and jerusalem
  • Accordance Version:12.x
  • Platforms:Mac OS X, iOS

Posted 08 July 2019 - 01:31 PM

"Hast du auch das Notes Modul? Bei mir will es nicht.

Do you have also the Notes Modul? By me it won't be install."

 

Notes are not available. Is it a separate modul? Seems to be the same error.

 

the installer says that the notes are missing.

 

Seems to be a bug.


Edited by markusvonkaenel, 08 July 2019 - 01:32 PM.

  • Fabian likes this

#10 Fabian

Fabian

    Mithril

  • Super Member
  • PipPipPipPipPipPip
  • 3,708 posts
  • Gender:Not Telling
  • Accordance Version:12.x
  • Platforms:Mac OS X, iOS

Posted 08 July 2019 - 02:06 PM

"Hast du auch das Notes Modul? Bei mir will es nicht.

Do you have also the Notes Modul? By me it won't be install."

 

Notes are not available. Is it a separate modul? Seems to be the same error.

 

the installer says that the notes are missing.

 

Seems to be a bug.

I have it now.

 

So the other issues are the next to solve.

 

Greetings

 

Fabian


Edited by Fabian, 08 July 2019 - 02:11 PM.

Greetings

Fabian

ATTENTION: My bug reports are all with the GERMAN INTERFACE and with the EUROPEAN NOTATION! It can be the English interface has no bug, which I describe.

#11 R. Mansfield

R. Mansfield

    Mithril

  • Accordance
  • 4,291 posts
  • Twitter:@thislamp
  • Gender:Male
  • Location:Louisiana
  • Interests:Biblical studies & backgrounds; Early Church writings; Eastern Orthodox theology/practice; time w/my wife, Kathy & hound, Lucy Mae; cooking w/cast iron & Tabasco; exploring in my Jeep Wrangler
  • Accordance Version:12.x
  • Platforms:Mac OS X, Windows, iOS, Android

Posted 08 July 2019 - 02:07 PM

The installer issue with the notes should be fixed now. The notes will be found in the Translators Notes folder. 


Richard Mansfield

Technology Evangelist

Accordance Bible Software

 


#12 danielamari

danielamari

    Member

  • Active Members
  • Pip
  • 32 posts
  • Gender:Male
  • Interests:Greek, Hebrew, Aramaic, Latin, Arabic, German, Syriac, Textual Criticism, Manuscripts, Early Church Fathers, ANE, Anything Arabic and Islamic (Arabic Hadith, Sira, History, and Tafsir), History, Archaeology, Inscriptions, Accordance for the iPad.
  • Accordance Version:12.x
  • Platforms:iOS

Posted 08 July 2019 - 03:03 PM

Thank you very much. Thank you for providing the upgrade option to the Arabic. Purchased right away. Looking forward to the Hebrew/Arabic tagging for the OT.
  • R. Mansfield, Unix and TYA like this

#13 Fabian

Fabian

    Mithril

  • Super Member
  • PipPipPipPipPipPip
  • 3,708 posts
  • Gender:Not Telling
  • Accordance Version:12.x
  • Platforms:Mac OS X, iOS

Posted 08 July 2019 - 04:08 PM

In the MHNT with strongs a right click to search for the Key Number ist not possible.

 

Greetings

 

Fabian


Greetings

Fabian

ATTENTION: My bug reports are all with the GERMAN INTERFACE and with the EUROPEAN NOTATION! It can be the English interface has no bug, which I describe.

#14 markusvonkaenel

markusvonkaenel

    Silver

  • Active Members
  • PipPipPip
  • 151 posts
  • Gender:Male
  • Location:ersigen and jerusalem
  • Accordance Version:12.x
  • Platforms:Mac OS X, iOS

Posted 09 July 2019 - 11:57 AM

since the installation of the module I have a lot of crashes. Can anyone else confirm this also?

 

I sent a crash report to the support


Edited by markusvonkaenel, 09 July 2019 - 12:30 PM.


#15 markusvonkaenel

markusvonkaenel

    Silver

  • Active Members
  • PipPipPip
  • 151 posts
  • Gender:Male
  • Location:ersigen and jerusalem
  • Accordance Version:12.x
  • Platforms:Mac OS X, iOS

Posted 10 July 2019 - 06:10 AM

The support-team solved the problem. great service.


  • TYA likes this

#16 Fabian

Fabian

    Mithril

  • Super Member
  • PipPipPipPipPipPip
  • 3,708 posts
  • Gender:Not Telling
  • Accordance Version:12.x
  • Platforms:Mac OS X, iOS

Posted 11 July 2019 - 11:22 AM

Will this be added in a future update?

Hello 

 

If I open only the MHNT with Strongs or the Arabic NT with Strongs, I'm not able to choose the other one as Interlinear. 

 

I can only choose both NT's if I open first another tagged text. 

 

 

The Triple-Click didn't work in the MHNT with Strongs. Neither direct nor to override with Shift. 

 

To count the word with pressed Command-key works only on word with tagging.

 

The superscripts don't works. This seems because the Notes Module won't be install. 

 

 

In the MHNT with strongs a right click to search for the Key Number ist not possible.

 

Thanks 

 

Greetings

 

Fabian


  • markusvonkaenel likes this
Greetings

Fabian

ATTENTION: My bug reports are all with the GERMAN INTERFACE and with the EUROPEAN NOTATION! It can be the English interface has no bug, which I describe.

#17 markusvonkaenel

markusvonkaenel

    Silver

  • Active Members
  • PipPipPip
  • 151 posts
  • Gender:Male
  • Location:ersigen and jerusalem
  • Accordance Version:12.x
  • Platforms:Mac OS X, iOS

Posted 11 July 2019 - 11:39 AM

Hi Fabian

I encounter similar problems. I had contact with support and they forwarded it to the dev's. Now we have to wait.


  • Fabian likes this

#18 R. Mansfield

R. Mansfield

    Mithril

  • Accordance
  • 4,291 posts
  • Twitter:@thislamp
  • Gender:Male
  • Location:Louisiana
  • Interests:Biblical studies & backgrounds; Early Church writings; Eastern Orthodox theology/practice; time w/my wife, Kathy & hound, Lucy Mae; cooking w/cast iron & Tabasco; exploring in my Jeep Wrangler
  • Accordance Version:12.x
  • Platforms:Mac OS X, Windows, iOS, Android

Posted 15 July 2019 - 01:39 PM

Heads up! Introductory pricing on the Modern Hebrew & Arabic New Testaments with Strong’s numbers ends at midnight EDT tonight!


Richard Mansfield

Technology Evangelist

Accordance Bible Software

 


#19 Helen Brown

Helen Brown

    Emerald

  • Admin
  • 11,728 posts
  • Twitter:accordancebible
  • Gender:Female
  • Location:heart in Israel
  • Accordance Version:12.x
  • Platforms:Mac OS X, Windows, iOS, Android

Posted 16 July 2019 - 08:06 AM

A fix for the Triple clicks is definitely in the works, as well as for the Interlinears.


Helen Brown
OakTree Software

#20 markusvonkaenel

markusvonkaenel

    Silver

  • Active Members
  • PipPipPip
  • 151 posts
  • Gender:Male
  • Location:ersigen and jerusalem
  • Accordance Version:12.x
  • Platforms:Mac OS X, iOS

Posted 20 July 2019 - 01:20 PM

an updates about the fix?


  • Fabian likes this




0 user(s) are reading this topic

0 members, 0 guests, 0 anonymous users