Jump to content


Photo

CNTTS and Alexandrinus—User error or module error?


  • Please log in to reply
1 reply to this topic

#1 OSchrock

OSchrock

    Silver

  • Active Members
  • PipPipPip
  • 131 posts
  • Gender:Male
  • Location:USA / Brazil
  • Accordance Version:12.x
  • Platforms:Mac OS X

Posted 15 July 2019 - 08:04 PM

I recently was able to add CNTTS and Codex Alexandrinus modules. Since these are new to me, I'm not sure if I found a mistake, or if I'm not understanding how to use these modules correctly.

 

If I understand it correctly, in Mark 6:7, CNTTS indicates that the Codex Alexandrinus replaces "προσκαλειται" with "προσκαλειτε".  However, when I open up the Codex Alexandrinus, it has "προσκαλειται" (see screenshot). 

 

Can someone tell me, is this a module error or user error?

 

Attached Files



#2 ekeefer

ekeefer

    Member

  • Members
  • Pip
  • 2 posts
  • Accordance Version:12.x
  • Platforms:Mac OS X

Posted 16 July 2019 - 10:40 AM

I have the images for Codex Alexandrinus and it clearly shows προσκαλειτε.  So it appears that the CNTTS is correct but the Codex Alexandrinus module has the corrected form.

 

Here's a close up of the text from the codex.  The line is split, so the "προσκα" is on the proceeding line.  

 

 

Attached Files


  • OSchrock likes this




0 user(s) are reading this topic

0 members, 0 guests, 0 anonymous users