William Cross Posted May 29, 2020 Share Posted May 29, 2020 When using ESV with Strong's and Biblia Hebraica Tagged in Parallel, I have them both set to Triple Click Amplify to HALOT. I have found on this particular entry Lamentations 3:22 "mercies" the ESV amplifies to רחם and the Hebrew amplifies to רַחֲמִים. Also the ESV Instant Details does not provide the same information. All of the other words I test in both the ESV and HMT-W4 amplify to the same entry. Is this the way it is supposed to work? Link to comment Share on other sites More sharing options...
Helen Brown Posted June 1, 2020 Share Posted June 1, 2020 Yes, there may be discrepancies between the lexical form identified in the BHS and that provided to the Key number used in a translation. That is what caused the differences you see. It's always better to access the original text. Link to comment Share on other sites More sharing options...
William Cross Posted June 1, 2020 Author Share Posted June 1, 2020 Helpful to know. Thank you. Link to comment Share on other sites More sharing options...
.png.c3123c857d1029f98e39c9394adc358d.png)
Recommended Posts
Please sign in to comment
You will be able to leave a comment after signing in
Sign In Now