Yesterday I hinted that a new update to Accordance is coming soon. It’s in beta-testing now, and the list of enhancements is extensive. Here is a sneak peek at a few of them, but I’m not going to tell you what they are. You need to look at the screenshots, compare them with the current version, and tell me in the comments what’s different. Fair enough?

The screenshot below shows two new features. You can’t see it, but I have the mouse hovered over the first occurrence of “father” in Matthew 1:2 of the ESVS. I also have the command key held down. As you can see, the corresponding word in the Greek is highlighted and the Instant Details box shows instant information about the word. But two things are different than what you’ll see in your current implementation. What are they?

First Sneak Peek at 8.3

Okay, that one was hard, so the next one is easy. What’s new?

Second Sneak Peek at 8.3

This last one is a little more subtle. Here I’ve done a search for agapao in Greek and then clicked the book pop-up menu next to the Go To Box. What’s different, and what does it indicate?

Third Sneak Peek at 8.3

These are just a few of the new enhancements in 8.3. Hopefully you caught them all. There are some even cooler ones that aren’t quite as easy to show, but I’ll talk about those once 8.3 is released.