One of the most basic and powerful features of Accordance is the Add Parallel button, which can be found near the top right of any pane with a biblical (or other versified) text. The Add Parallel button allows you to place in parallel with your first text any other Bible, commentary, study Bible, and basically anything organized by chapter and verse.