Did you know that Accordance can create numbered footnotes with bibliographic information. Here’s how:
Open your Preferences (Accordance or Edit menu) and select Bibliography.
Check ‘Insert citation as footnote.’

Footnotes: Biblio Preferences

Select the text you want to copy and right click.
From the pop-up menu, select Copy As.
From the submenu, select Citation.

Footnotes-copy as citation

Open a word processor and paste. You should see a superscripted number at the end of the paragraph and a corresponding footnote at the bottom of the page.

Note: Not all word processors support this feature.