Apocryphal Gospels (English translation)

Available Within a Package

English translation of the Greek Apocryphal Gospels (including Latin sections). The texts were electronically prepared by Dr. Craig Evans. Morphological tagging of the Greek text by Rex A. Koivisto.

Greek/English (and a few Latin) texts include:

  • Gospel of Thomas (Greek fragments)
  • Infancy Gospel of Thomas
  • Gospel of Peter
  • Secret Gospel of Mark
  • Protevangelium of James
  • Gospel of Mary
  • Acts of Pilate
  • Christ’s Descent into Hell
  • Numerous fragments of other works.

This module is formatted to run in parallel with the tagged Greek Apocryphal Gospels and is included in the purchase of that module.

Where to Find

Apocryphal Gospels (English translation) is included with the following packages

Category Code Title Price
Primary CollectionsColl12-GreekExpertGreek Expert Collection (Accordance 12)1999.00
Primary CollectionsColl13-GreekExpertGreek Expert Collection2199
Greek add-on bundlesEarly Greek add-onEarly Greek Christian add-on: Apocryphal and other Early Greek Christian Writings269.00
Greek add-on bundlesKoine Greek add-onApocryphal and other Early Koine Greek Christian Writings399.00
Greek add-on bundlesKoine Greek add-on_17Apocryphal and other Early Koine Greek Christian Writings (Koine Greek Add-on)419.00
Greek Non-Biblical TextsAGOSP-TApocryphal Gospels (Greek and English)49.90


There are no reviews yet.

Be the first to review “Apocryphal Gospels (English translation)”

Your email address will not be published. Required fields are marked *