Schocken Bible: The Five Books of Moses: A New Translation with Introductions, Commentary, and Notes (2nd Revised Edition) / January 01, 2019
A groundbreaking translation by Everett Fox with Introductions, Commentary, and Notes, published in 1995. “This translation is guided by the principle that the Hebrew Bible, like much of the literature of antiquity, was meant to be read aloud, and that consequently it must be translated with careful attention to rhythm and sound. The translation therefore tries to echo the Hebrew, and to lead the reader back to the sound structure and form of the original.”
12/16/19 Update: The update to 2.0 includes significant updates from the translator, Everett Fox.
Product Details
- Authors: Everett Fox
- Publisher: Schocken Books
- Publish Date: January 1, 2019
- ISBN: 978-0805211191
- # of Pages: 1056
- Bible Book: Deuteronomy, Exodus, Genesis, Leviticus, Numbers
- Level: Popular
- Tradition: Jewish
- Categories: English Bibles
- Publisher Categories: Jewish Sacred Writings
Related products
-
Sale!
Understanding the Alphabet of the Dead Sea Scrolls
$10.99 Add to cart -
A Book of Jewish Thoughts — J. H. Hertz
$9.99 Add to cart -
Sale!
Carta’s In the Master’s Steps (Volume 1)
$15.00 Add to cart -
Sale!
Post-Biblical Hebrew Literature: An Anthology — B. Halper
$4.99 Add to cart -
UPGRADE to Jewish Study Bible Notes (2nd Edition) from 1st Edition
$15.90 Add to cart
Included Modules
The following modules and groups are included when you purchase this package.
| Category | Code | Title | Price |
|---|---|---|---|
| Accessory Modules | SB Notes | SB Notes | 0 |
Where to Find
Schocken Bible: The Five Books of Moses is included with the following packages
| Category | Code | Title | Price |
|---|---|---|---|
| Primary Collections | JC5-A | Jewish Collection 5 CD-ROM-Advanced Level | 259 |
| Primary Collections | JC4-A | Jewish Collection 4 CD-ROM-Advanced Level | 259 |
| Primary Collections | JC6-A | Jewish Collection 6 Advanced Level | 299 |
| Primary Collections | UAJC4 | Jewish Collection 4- Unlock All | 509 |
| Primary Collections | UAJC5 | Jewish Collection 5- Unlock All | 545 |
| Primary Collections | UAJC6 | Jewish Collection 6 – Unlock All | 599 |
| Primary Collections | UABibUn | Bible Unlock CD-ROM Unlock all | 0 |
| Primary Collections | UASC | Unlock All Scholar’s 1 CD | 0 |
| Primary Collections | JC1-A | Jewish Collection 1 Advanced | 229 |
| Primary Collections | UA-S2 | Unlock All Scholar 2 | 0 |
| Primary Collections | UA-S3 | Unlock All Scholar 3 | 0 |
| Primary Collections | UA-S4 | Unlock All Scholar 4 | 0 |
| Primary Collections | Coll12-EngPro | English Pro Collection (Accordance 12) | 999 |
| Primary Collections | Coll13-EngPro | English Pro Collection | 1149 |
| Primary Collections | JC2-A | Jewish Collection 2 Advanced | 269 |
| Primary Collections | JC3-A | Jewish Collection 3 Advanced | 249 |
| English Studies | UABibUn9.0E | Bible Unlock 9.0 Unlock all English Bibles | 530 |
| English Studies | UABibUn9.5E | Bible Unlock 9.5 Unlock all English Bibles | 600 |
| English Studies | UABibUn8E | Bible Unlock 8 Unlock all English | 480 |
| English Studies | UABibUn8.4E | Bible Unlock 8.4 Unlock all English | 500 |
| English Studies | English Bible add-on | English Bible add-on to Collection 10-Starter | 329.99 |
| English Studies | English Bible add-on Starter11 | English Bible add-on | 239 |
| English Studies | English Bible add-on_0122 | English Bible add-on (January 2022) | 269 |
| English Studies | English Bible add-on_0119 | English Bible add-on (January 2019) | 269 |
| English Studies | UABibUn3E | Bible Unlock CD-ROM 3 Unlock all English | 479 |
| English Studies | UABibUn9.0 | Bible Unlock 9.0 – Unlock all Bibles | 930 |
| English Studies | UABibUn8 | Bible Unlock 8.1 Unlock all | 950 |
| English Studies | UABibUn8.4 | Bible Unlock 8.4 Unlock all | 1030 |
| English Studies | UABibUn3 | Bible Unlock CD-ROM 3 Unlock all | 899 |
| English Studies | UABibUn9.5 | Bible Unlock 9.5 – Unlock all Bibles | 1160 |
| Hebrew add-on bundles | Jewish Studies add-on | Jewish add-on for Biblical studies with JPS materials | 299 |
| Add-on Bundles | UABibUnE | Bible Unlock CD-ROM Unlock All English | 0 |
| Add-on Bundles | All-in-All 1Q15 | All-in-All Accordance Program (1st Quarter 2015) | 15999 |
| Add-on Bundles | All-in-All 2Q15 | All-in-All Accordance Program (2nd Quarter 2015) | 16999 |
| Add-on Bundles | All-in-All 3Q15 | All-in-All Accordance Program (3rd Quarter 2015) | 18699 |
| Add-on Bundles | All-in-All 4Q15 | All-in-All Accordance Program (4th Quarter 2015) | 19999 |
| Add-on Bundles | All-in-All 1Q16 | All-in-All Accordance Program (1st Quarter 2016) | 21249 |
| Add-on Bundles | All-in-All 3Q16 | All-in-All Accordance Program (3rd Quarter 2016) | 23999 |
| PC Primary Levels | PC-JC6-A | Jewish Collection 6 Advanced Level with disk for PC emulator | 239.99 |
Reviews
-
The Schocken Bible is a great resource and a FANTASTIC value in Accordance. The notes/commentary are a great summary of a broad range of scholarship.
I love how this translation attempts to capture the rhythm and poetry of the original Hebrew in English.
I really hope that Accordance can eventually publish the version of the Schocken Bible covering the early prophets. I would love to cover more of the Hebrew Bible written in the samz translation approach. The early prophets translation of the Schocken Bible is on my short list of the resources that I wish Accordance had! -
The author of this translation explained very plainly and clearly how the Hebrew rhythm and sound of the narrative tied together. Making it a joy just by reading out loud and listening to it. While the introduction to each book is concise and helps the reader to understand better the thought behind each of these plot.
I highly recommend his works.
TYA
Great to have another Jewish translation available in Accordance. This covers only the Torah, but Jewish translations are much fewer and farer between than non-Jewish ones. Thanks Accordance for adding this one.